أَخُو مِيخَا: يَِشِّيَّا، وَمِنْ بَنِي يَِشِّيَّا: زَكَرِيَّا.
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
Брат на Михей беше Есия; от синовете на Есия — Захария.
Veren's Contemporary Bible
米迦的兄弟是伊示雅；伊示雅的子孙里有撒迦利雅。
和合本 (简体字)
Mikin brat Jišija; od Jišijinih sinova Zaharija;
Croatian Bible
Bratr Míchův Iziáš, a syn Iziášův Zachariáš.
Czech Bible Kralicka
Mikas Broder Jissjija; af Jissjijas' Sønner Zekarja.
Danske Bibel
De broeder van Micha was Jissia; van de kinderen van Jissia was Zecharja.
Dutch Statenvertaling
la frato de Miĥa estis Jiŝija; el la filoj de Jiŝija: Zeĥarja;
Esperanto Londona Biblio
نسل یشیا، برادر میکا: زکریا؛
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Jesija oli Miikan veli; Jesijan lapsista Sakaria.
Finnish Biblia (1776)
frère de Michée: Jischija; des fils de Jischija: Zacharie. -
French Traduction de Louis Segond (1910)
Der Bruder Michas war Jischija; von den Söhnen Jischijas: Sekarja. -
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Jikija, frè Miche a, Zakari, pitit gason Jikija,
Haitian Creole Bible
אחי מיכה ישיה לבני ישיה זכריהו׃
Modern Hebrew Bible
यिश्शिय्याह मीका का भाई था। यिश्शिय्याह का पुत्र जकर्याह था।
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Mika atyjafia Issija; Issija fiai közül Zekáriás.
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
fratello di Mica: Jscia; de’ figliuoli d’Jscia: Zaccaria.
Italian Riveduta Bibbia (1927)
The brother of Michah was Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
ny rahalahin'i Mika dia Jisia; tamin'ny taranak'i Jisia dia Zakaria.
Malagasy Bible (1865)
Ko te teina o Mika; ko Ihiia: o nga tama a Ihiia; ko Hakaraia.
Maori Bible
Jissia var Mikas bror; til Jissias sunner hørte Sakarja.
Bibelen på Norsk (1930)
Brat Michasowy Jesyjasz; z synów Jesyjaszowych Zacharyjasz.
Polish Biblia Gdanska (1881)
o irmão de Mica, Issijá; dos filhos de Issijá, Zacarias.
Bíblia Almeida Recebida (AR)
fratele lui Mica: Işia; din fiii lui Işia: Zaharia. -
Romanian Cornilescu Version
Hermano de Michâ, Isía; é hijo de Isía, Zachârías.
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Mikas broder var Jissia; till Jissias barn hörde Sakarja.
Swedish Bible (1917)
Ang kapatid ni Micha, si Isia; sa mga anak ni Isia, si Zacharias.
Philippine Bible Society (1905)
Mika’nın kardeşi: Yişşiya. Yişşiya’nın oğlu: Zekeriya.
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Ο αδελφος του Μιχα ητο ο Ιεσια εκ των υιων Ιεσια ο Ζαχαριας.
Unaccented Modern Greek Text
Брат Міхи Їшшійя, сини Їшшійїні Захарій.
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
میکاہ کا بھائی یِسیاہ، یِسیاہ کی اولاد میں سے زکریاہ،
Urdu Geo Version (UGV)
Anh em của Mi-ca là Dít-hi-gia; về con cháu Dít-hi-gia có Xa-cha-ri.
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
frater Micha Iesia filiusque Iesiae Zaccharias
Latin Vulgate