Proverbs 28

Οι ασεβεις φευγουσιν ουδενος διωκοντος οι δε δικαιοι εχουσι θαρρος ως λεων.

נסו ואין רדף רשע וצדיקים ככפיר יבטח׃

Δια τα αμαρτηματα του τοπου πολλοι ειναι οι αρχοντες αυτου δι ανθρωπου ομως συνετου και νοημονος το πολιτευμα αυτου θελει διαρκει.

בפשע ארץ רבים שריה ובאדם מבין ידע כן יאריך׃

Πτωχος ανθρωπος και δυναστευων πτωχους ειναι ως βροχη κατακλυζουσα, ητις δεν διδει αρτον.

גבר רש ועשק דלים מטר סחף ואין לחם׃

Οσοι εγκαταλειπουσι τον νομον, εγκωμιαζουσι τους ασεβεις αλλ οι φυλαττοντες τον νομον αντιμαχονται εις αυτους.

עזבי תורה יהללו רשע ושמרי תורה יתגרו בם׃

Οι κακοι ανθρωποι δεν θελουσι νοησει κρισιν αλλ οι ζητουντες τον Κυριον θελουσι νοησει τα παντα.

אנשי רע לא יבינו משפט ומבקשי יהוה יבינו כל׃

Καλητερος ο πτωχος ο περιπατων εν τη ακεραιοτητι αυτου, παρα τον διεστραμμενον τας οδους αυτου, και αν ηναι πλουσιος.

טוב רש הולך בתמו מעקש דרכים והוא עשיר׃

Ο φυλαττων τον νομον ειναι υιος συνετος ο δε φιλος των ασωτων καταισχυνει τον πατερα αυτου.

נוצר תורה בן מבין ורעה זוללים יכלים אביו׃

Ο αυξανων την περιουσιαν αυτου δια τοκου και πλεονεξιας συναγει αυτην δια τον ελεουντα τους πτωχους.

מרבה הונו בנשך ובתרבית לחונן דלים יקבצנו׃

Του εκκλινοντος το ωτιον αυτου απο του να ακουη τον νομον, και αυτη η προσευχη αυτου θελει εισθαι βδελυγμα.

מסיר אזנו משמע תורה גם תפלתו תועבה׃

Ο αποπλανων τους ευθεις εις οδον κακην αυτος θελει πεσει εις τον ιδιον αυτου λακκον αλλ οι αμεμπτοι θελουσι κληρονομησει αγαθα.

משגה ישרים בדרך רע בשחותו הוא יפול ותמימים ינחלו טוב׃

Ο πλουσιος ανθρωπος νομιζει εαυτον σοφον αλλ ο συνετος πτωχος εξελεγχει αυτον.

חכם בעיניו איש עשיר ודל מבין יחקרנו׃

Οταν οι δικαιοι θριαμβευωσι, μεγαλη ειναι η δοξα αλλ οταν οι ασεβεις υψονωνται, οι ανθρωποι κρυπτονται.

בעלץ צדיקים רבה תפארת ובקום רשעים יחפש אדם׃

Ο κρυπτων τας αμαρτιας αυτου δεν θελει ευοδωθη ο δε εξομολογουμενος και παραιτων αυτας θελει ελεηθη.

מכסה פשעיו לא יצליח ומודה ועזב ירחם׃

Μακαριος ο ανθρωπος ο φοβουμενος παντοτε οστις ομως σκληρυνει την καρδιαν αυτου, θελει πεσει εις συμφοραν.

אשרי אדם מפחד תמיד ומקשה לבו יפול ברעה׃

Λεων βρυχωμενος και αρκτος πεινωσα ειναι διοικητης ασεβης επι λαον πενιχρον.

ארי נהם ודב שוקק משל רשע על עם דל׃

Ο ηγεμων ο στερουμενος συνεσεως πληθυνει τας καταδυναστειας ο δε μισων την αρπαγην θελει μακρυνει τας ημερας αυτου.

נגיד חסר תבונות ורב מעשקות שנאי בצע יאריך ימים׃

Ο ανθρωπος ο ενοχος αιματος ανθρωπου θελει σπευσει εις τον λακκον ουδεις θελει κρατησει αυτον.

אדם עשק בדם נפש עד בור ינוס אל יתמכו בו׃

Ο περιπατων εν ακεραιοτητι θελει σωθη ο δε διεστραμμενος εν ταις οδοις αυτου θελει πεσει δια μιας.

הולך תמים יושע ונעקש דרכים יפול באחת׃

Ο εργαζομενος την γην αυτου θελει χορτασθη αρτον ο δε ακολουθων τους ματαιοφρονας θελει εμπλησθη πτωχειας.

עבד אדמתו ישבע לחם ומרדף רקים ישבע ריש׃

Ο πιστος ανθρωπος θελει εχει πολλην ευλογιαν αλλ οστις σπευδει να πλουτηση, δεν θελει μεινει ατιμωρητος.

איש אמונות רב ברכות ואץ להעשיר לא ינקה׃

Να ηναι τις προσωποληπτης, δεν ειναι καλον διοτι ο τοιουτος ανθρωπος δι εν κομματιον αρτου θελει ανομησει.

הכר פנים לא טוב ועל פת לחם יפשע גבר׃

Ο εχων πονηρον οφθαλμον σπευδει να πλουτηση, και δεν καταλαμβανει οτι η ενδεια θελει ελθει επ αυτον.

נבהל להון איש רע עין ולא ידע כי חסר יבאנו׃

Ο ελεγχων ανθρωπον υστερον θελει ευρει περισσοτεραν χαριν, παρα τον κολακευοντα δια της γλωσσης.

מוכיח אדם אחרי חן ימצא ממחליק לשון׃

Ο κλεπτων τον πατερα αυτου η την μητερα αυτου, και λεγων, Τουτο δεν ειναι αμαρτια, αυτος ειναι συντροφος του ληστου.

גוזל אביו ואמו ואמר אין פשע חבר הוא לאיש משחית׃

Ο αλαζων την καρδιαν διεγειρει εριδας ο δε θαρρων επι Κυριον θελει παχυνθη.

רחב נפש יגרה מדון ובוטח על יהוה ידשן׃

Ο θαρρων επι την ιδιαν αυτου καρδιαν ειναι αφρων αλλ ο περιπατων εν σοφια, ουτος θελει σωθη.

בוטח בלבו הוא כסיל והולך בחכמה הוא ימלט׃

Οστις διδει εις τους πτωχους, δεν θελει ελθει εις ενδειαν αλλ οστις αποστρεφει τους οφθαλμους αυτου, θελει εχει πολλας καταρας.

נותן לרש אין מחסור ומעלים עיניו רב מארות׃

Οταν οι ασεβεις υψονωνται, οι ανθρωποι κρυπτονται αλλ εν τη απωλεια εκεινων οι δικαιοι πληθυνονται.

בקום רשעים יסתר אדם ובאבדם ירבו צדיקים׃