Psalms 145

beatus populus cuius talia sunt beatus populus cuius Dominus Deus suus

Mi altigos Vin, mia Dio, ho Reĝo, Kaj mi benos Vian nomon ĉiam kaj eterne.

hymnus David aleph exaltabo te Deus meus rex et benedicam nomini tuo in aeternum et ultra

Ĉiutage mi Vin benos, Kaj mi gloros Vian nomon ĉiam kaj eterne.

beth in omni die benedicam tibi et laudabo nomen tuum in sempiternum iugiter

Granda estas la Eternulo kaj tre glorinda, Kaj Lia grandeco estas nemezurebla.

gimel magnus Deus et laudabilis nimis et magnificentiae eius non est inventio

Generacio al generacio laŭdos Viajn farojn Kaj rakontos pri Via potenco.

deleth generatio ad generationem laudabit opera tua et fortitudines tuas adnuntiabunt

Pri la majesto de Via granda gloro Kaj pri Viaj mirindaj faroj mi meditos.

he decorem gloriae magnitudinis tuae et verba mirabilium tuorum loquar

La forton de Viaj timindaĵoj oni priparolos, Kaj Vian grandecon mi rakontos.

vav et fortitudinem horribilium tuorum loquentur et magnitudines tuas narrabo

Oni gloros la renomon de Via granda boneco, Kaj oni prikantos Vian justecon.

zai memoriam multae bonitatis tuae loquentur et iustitias tuas laudabunt

Kompatema kaj favorkora estas la Eternulo, Longetolera kaj kun granda boneco.

heth clemens et misericors Dominus patiens et multae miserationis

La Eternulo estas bona por ĉiuj; Lia favorkoreco estas super ĉiuj Liaj kreitaĵoj.

teth bonus Dominus omnibus et misericordiae eius in universa opera eius

Gloros Vin, ho Eternulo, ĉiuj Viaj kreitaĵoj, Kaj Viaj fideluloj Vin benos.

ioth confiteantur tibi Domine omnia opera tua et sancti tui benedicant tibi

Ili raportos pri la gloro de Via regno Kaj parolos pri Via potenco,

caph gloriam regni tui dicent et fortitudines tuas loquentur

Por sciigi al la homidoj Lian potencon Kaj la majestan gloron de Lia regno.

lameth ut ostendant filiis hominum fortitudines eius et gloriam decoris regni eius

Via reĝeco estas reĝeco eterna, Kaj Via regado estas por ĉiuj generacioj.

mem regnum tuum regnum omnium saeculorum et potestas tua in omni generatione et generatione

La Eternulo subtenas ĉiujn falantojn Kaj restarigas ĉiujn kurbigitojn.

samech sustentat Dominus omnes corruentes et erigit universos iacentes

Ĉies okuloj estas turnitaj al Vi, Kaj Vi donas al ili ilian manĝon en ĝia tempo.

ain oculi eorum in te sperant et tu das eis escam suam in tempore suo

Vi malfermas Vian manon Kaj satigas favore ĉion vivantan.

fe aperis manus tuas et imples omne animal refectione

Justa estas la Eternulo en ĉiuj Siaj vojoj Kaj bona en ĉiuj Siaj faroj.

sade iustus Dominus in omnibus viis suis et sanctus in omnibus operibus suis

Proksima estas la Eternulo por ĉiuj, kiuj Lin vokas, Por ĉiuj, kiuj vokas Lin sincere.

coph iuxta est Dominus omnibus qui invocant eum omnibus qui invocant eum in veritate

La deziron de Siaj respektantoj Li plenumas, Kaj ilian krion Li aŭdas kaj helpas ilin.

res placitum timentium se faciet et clamorem eorum audiet et salvabit eos

La Eternulo gardas ĉiujn Sian amantojn, Kaj ĉiujn malvirtulojn Li ekstermas.

sen custodit Dominus omnes diligentes se et universos impios conteret

La gloron de la Eternulo eldiros mia buŝo, Kaj ĉiu karno benu Lian sanktan nomon ĉiam kaj eterne.