Psalms 77

77:1

Al Músico principal: para Jeduthún: Salmo de Asaph. CON mi voz clamé á Dios, Á Dios clamé, y él me escuchará.

recordans Dei conturbabar loquebar in memet ipso et deficiebat spiritus meus semper

77:2

Al Señor busqué en el día de mi angustia: Mi mal corría de noche y no cesaba: Mi alma rehusaba consuelo.

prohibebam suspectum oculorum meorum stupebam et non loquebar

77:3

Acordábame de Dios, y gritaba: Quejábame, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)

recogitabam dies antiquos annos pristinos

77:4

Tenías los párpados de mis ojos: Estaba yo quebrantado, y no hablaba.

recordabar psalmorum meorum in nocte cum corde meo loquebar et scobebam spiritum meum

77:5

Consideraba los días desde el principio, Los años de los siglos.

ergone in aeternum proiciet Dominus et non repropitiabitur ultra

77:6

Acordábame de mis canciones de noche; Meditaba con mi corazón, Y mi espíritu inquiría.

ergone conplebit usque in finem misericordiam suam consummabit verbum de generatione et generatione

77:7

¿Desechará el Señor para siempre, Y no volverá más á amar?

numquid oblitus est misereri Deus aut conplebit in furore misericordias suas semper

77:8

¿Hase acabado para siempre su misericordia? ¿Hase acabado la palabra suya para generación y generación?

et dixi inbecillitas mea est haec commutatio dexterae Excelsi

77:9

¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus piedades? (Selah.)

recordabor cogitationum Domini reminiscens antiqua mirabilia tua