Psalms 145

Fideran'i Davida. Hanandratra Anao aho, ry Andriamanitro Mpanjaka ô, Sy hankalaza ny anaranao mandrakizay doria.

beatus populus cuius talia sunt beatus populus cuius Dominus Deus suus

Hankalaza Anao isan'andro aho sy hidera ny anaranao mandrakizay doria.

hymnus David aleph exaltabo te Deus meus rex et benedicam nomini tuo in aeternum et ultra

Lehibe Jehovah ka tokony hoderaina indrindra; Ary tsy takatry ny saina ny fahalehibiazany .

beth in omni die benedicam tibi et laudabo nomen tuum in sempiternum iugiter

Ny taranaka rehetra samy hidera ny asanao amin'izay mandimby azy Sy hanambara ny asanao lehibe.

gimel magnus Deus et laudabilis nimis et magnificentiae eius non est inventio

Ny lazan'ny voninahitry ny fiandriananao Sy ny asanao mahagaga no hosaintsainiko.

deleth generatio ad generationem laudabit opera tua et fortitudines tuas adnuntiabunt

Ny herin'ny asanao mahatahotra no hotenenin'ny olona; Ary ny fahalehibiazanao no holazaiko.

he decorem gloriae magnitudinis tuae et verba mirabilium tuorum loquar

Hanonona ny fahatsiarovana ny haben'ny fahatsaranao izy Sy hihoby ny fahamarinanao.

vav et fortitudinem horribilium tuorum loquentur et magnitudines tuas narrabo

Mamindra fo sy miantra Jehovah; Mahari-po sady be famindram-po Izy.

zai memoriam multae bonitatis tuae loquentur et iustitias tuas laudabunt

Manisy soa izao tontolo izao Jehovah; Ary ny fiantràny dia eny amin'ny asany rehetra.

heth clemens et misericors Dominus patiens et multae miserationis

Jehovah ô, midera Anao ny asanao rehetra; Ary ny olonao masina misaotra Anao.

teth bonus Dominus omnibus et misericordiae eius in universa opera eius

Milaza ny voninahitry ny fanjakanao izy Sady miresaka ny herinao,

ioth confiteantur tibi Domine omnia opera tua et sancti tui benedicant tibi

Mba hampahafantarina ny zanak'olombelona ny herinao Sy ny haben'ny voninahitry ny fanjakanao.

caph gloriam regni tui dicent et fortitudines tuas loquentur

Fanjakana mandrakizay ny fanjakanao, Ary hitatra amin'ny taranaka fara mandimby ny fanapahanao.

lameth ut ostendant filiis hominum fortitudines eius et gloriam decoris regni eius

Jehovah manohana izay rehetra efa ho lavo Sy mampitraka izay rehetra mitanondrika.

mem regnum tuum regnum omnium saeculorum et potestas tua in omni generatione et generatione

Ny mason'izao rehetra izao miandrandra Anao, Ary Hianao manome azy ny haniny amin'ny fotoany.

samech sustentat Dominus omnes corruentes et erigit universos iacentes

Manokatra ny tananao Hianao Ka mahavoky soa ny zava-miaina rehetra.

ain oculi eorum in te sperant et tu das eis escam suam in tempore suo

Marina Jehovah amin'ny lalany rehetra, Sady mamindra fo amin'ny asany rehetra.

fe aperis manus tuas et imples omne animal refectione

Jehovah dia eo akaikin'izay rehetra miantso Azy, Dia izay rehetra miantso Azy marina tokoa.

sade iustus Dominus in omnibus viis suis et sanctus in omnibus operibus suis

Hanefa ny irin'izay matahotra Azy Izy Ary hihaino ny fitarainany ka hamonjy azy.

coph iuxta est Dominus omnibus qui invocant eum omnibus qui invocant eum in veritate

Miaro izay rehetra tia Azy Jehovah; Fa ny ratsy fanahy rehetra kosa haringany.

res placitum timentium se faciet et clamorem eorum audiet et salvabit eos

Ny fiderana an'i Jehovah no hotenenin'ny vavako; Ary aoka ny nofo rehetra hankalaza ny anarany masina mandrakizay doria.

sen custodit Dominus omnes diligentes se et universos impios conteret