Psalms 136

Gloru la Eternulon, ĉar Li estas bona, Ĉar eterna estas Lia boneco.

Oh mangagpasalamat kayo sa Panginoon; sapagka't siya'y mabuti: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Gloru la Dion de la dioj, Ĉar eterna estas Lia boneco.

Oh mangagpasalamat kayo sa Dios ng mga dios: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Gloru la Sinjoron de la sinjoroj, Ĉar eterna estas Lia boneco.

Oh mangagpasalamat kayo sa Panginoon ng mga panginoon: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

La sola faranto de grandaj mirakloj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa kaniya na gumagawang magisa ng mga dakilang kababalaghan: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Kiu saĝege kreis la ĉielon, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa kaniya na gumawa ng mga langit sa pamamagitan ng unawa: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Kiu etendis la teron super la akvo, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa kaniya na naglalatag ng lupa sa ibabaw ng tubig: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Kiu kreis grandajn lumojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa kaniya na gumawa ng mga dakilang tanglaw; sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

La sunon, por regi en la tago, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Ng araw upang magpuno sa araw: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

La lunon kaj la stelojn, por regi en la nokto, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Ng buwan at mga bituin upang magpuno sa gabi: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Kiu batis Egiptujon en ĝiaj unuenaskitoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa kaniya na sumakit sa Egipto sa kanilang mga panganay: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Kaj elkondukis el ĝia mezo Izraelon, Ĉar eterna estas Lia boneco;

At kinuha ang Israel sa kanila: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Per forta mano kaj etendita brako, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa pamamagitan ng malakas na kamay, at ng unat na bisig: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Kiu fendis la Ruĝan Maron en du partojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa kaniya na humawi ng Dagat na Mapula: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Kaj trairigis Izraelon tra ĝi, Ĉar eterna estas Lia boneco;

At nagparaan sa Israel sa gitna niyaon: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Kaj enĵetis Faraonon kaj lian militistaron en la Ruĝan Maron, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Nguni't tinabunan si Faraon at ang kaniyang hukbo sa Dagat na Mapula: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Kiu kondukis Sian popolon tra la dezerto, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa kaniya na pumatnubay ng kaniyang bayan sa ilang: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Kiu batis grandajn reĝojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa kaniya na sumakit sa mga dakilang hari: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Kaj mortigis reĝojn potencajn, Ĉar eterna estas Lia boneco;

At pumatay sa mga bantog na hari: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Siĥonon, reĝon de la Amoridoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Kay Sehon na hari ng mga Amorrheo; sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Kaj Ogon, reĝon de Baŝan, Ĉar eterna estas Lia boneco;

At kay Og na hari sa Basan: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Kaj donis ilian landon kiel heredon, Ĉar eterna estas Lia boneco;

At ibinigay ang kanilang lupain na pinakamana. Sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Heredon al Lia sklavo Izrael, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Sa makatuwid baga'y pinakamana sa Israel na kaniyang lingkod: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Kiu rememoris nin, kiam ni estis humiligitaj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

Na siyang umalaala sa atin sa ating mababang kalagayan: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Kaj liberigis nin de niaj premantoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

At iniligtas tayo sa ating mga kaaway: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

Kiu donas panon al ĉiu karno, Ĉar eterna estas Lia boneco.

Siya'y nagbibigay ng pagkain sa lahat ng kinapal: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Gloru la Dion de la ĉielo, Ĉar eterna estas Lia boneco.

Oh mangagpasalamat kayo sa Dios ng langit: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.