وَسَرَايَا وَعَزَرْيَا وَيَرْمِيَا،
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
Серая, Азария, Еремия,
Veren's Contemporary Bible
祭司：西莱雅、亚撒利雅、耶利米、
和合本 (简体字)
Na zapečaćenoj ispravi su bili: namjesnik Nehemija, sin Hakalijin, i Sidkija,
Croatian Bible
Saraiáš, Azariáš, Jeremiáš,
Czech Bible Kralicka
Seraja, Azarja, Jirmeja,
Danske Bibel
Seraja, Azarja, Jeremia,
Dutch Statenvertaling
Seraja, Azarja, Jeremia,
Esperanto Londona Biblio
کاهنان: سرایا، عزریا، ارمیا، فحشور، امریا، ملکیا، حطوش، شبنیا و ملوک، حاریم، مریموت، عوبدیا، دانیال، جِنتون، باروک، مشلام، اَبیّا، میامین، معزیا، بلجای و شمعیا
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Seraja, Asaria, Jeremia,
Finnish Biblia (1776)
Seraja, Azaria, Jérémie,
French Traduction de Louis Segond (1910)
Seraja, Asarja, Jeremia,
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Men non pret ki te siyen dokiman an: Seraja, Azarya, Jiremeja,
Haitian Creole Bible
שריה עזריה ירמיה׃
Modern Hebrew Bible
सरायाह, अजर्याह, यिर्मयाह,
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Serája, Azariás, Jeremiás,
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Seraia, Azaria, Geremia,
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Seraiah, Azariah, Jeremiah,
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
Ary ny nanisy tombo-kase dia Nehemia governora, zanak'i Hakalia, sy Zedekia,
Malagasy Bible (1865)
Ko Heraia, ko Ataria, ko Heremaia,
Maori Bible
Seraja, Asarja, Jirmeja,
Bibelen på Norsk (1930)
Sarajasz, Azaryjasz, Jeremijasz,
Polish Biblia Gdanska (1881)
Seraías, Azarias, Jeremias,
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Seraia, Azaria, Ieremia,
Romanian Cornilescu Version
Seraías, Azarías, Jeremías,
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Seraja, Asarja, Jeremia,
Swedish Bible (1917)
Si Seraias, si Azarias, si Jeremias;
Philippine Bible Society (1905)
Kâhinler: Seraya, Azarya, Yeremya,
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Σεραιας, Αζαριας, Ιερεμιας,
Unaccented Modern Greek Text
А між тих, що поклали печатки, були: намісник Неемія, син Хахаліїн, і Цідкійя,
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
سرایاہ، عزریاہ، یرمیاہ،
Urdu Geo Version (UGV)
Sê-ra-gia, A-xa-ria, Giê-rê-mi,
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
Saraias Azarias Hieremias
Latin Vulgate