وَإِخْوَتُهُمْ: شَبَنْيَا وَهُودِيَّا وَقَلِيطَا وَفَلاَيَا وَحَانَانُ،
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
и братята им: Севания, Одия, Келита, Фелая, Анан,
Veren's Contemporary Bible
还有他们的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、
和合本 (简体字)
Zatim leviti: Ješua, sin Azanijin, Binuj, od sinova Henadadovih - Kadmiel,
Croatian Bible
Bratří pak jejich: Sebaniáš, Hodiáš, Kelita, Pelaiáš, Chanan,
Czech Bible Kralicka
og deres Brødre Sjebanja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan,
Danske Bibel
En hun broederen: Sebanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,
Dutch Statenvertaling
kaj iliaj fratoj: Ŝebanja, Hodija, Kelita, Pelaja, Ĥanan,
Esperanto Londona Biblio
لاویان: یشوع پسر ازنیا، یتوی پسر حیناداد، قدمیئیل، شبنیا، هودیا، قلیطا، فلایا، حانان، میخا، رحوب، حشبیا، زکور، شربیا، شبینا، هودیا، بانی، بنینو.
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Ja heidän veljensä: Sebania, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,
Finnish Biblia (1776)
et leurs frères, Schebania, Hodija, Kelitha, Pelaja, Hanan,
French Traduction de Louis Segond (1910)
und ihre Brüder: Schebanja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan,
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
ak lòt moun Levi parèy yo: Chekanya, Odija, Kelita, Pelaja, Anan,
Haitian Creole Bible
ואחיהם שבניה הודיה קליטא פלאיה חנן׃
Modern Hebrew Bible
और उनके भाइयों के नाम ये थे: शबन्याह, होदियाह, कलीता, पलायाह, हानान,
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
És atyjafiaik: Sebánia, Hódija, Kelita, Pelája, Hanán,
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
e i loro fratelli Scebania, Hodia,
Italian Riveduta Bibbia (1927)
And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
Ary ny Levita kosa dia Jesoa, zanak'i Azania, Binoy isan'ny zanak'i Henadada, ary Kadmiela;
Malagasy Bible (1865)
Me o ratou teina; ko Hepania, ko Horiia, ko Kerita, ko Peraia, ko Hanana,
Maori Bible
og deres brødre: Sebanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,
Bibelen på Norsk (1930)
Bracia też ich: Sebanijasz, Odyjasz, Kielita, Felejasz, Chanan,
Polish Biblia Gdanska (1881)
e seus irmãos, Sebanias, Hodias, Quelita, Pelaías, Hanã,
Bíblia Almeida Recebida (AR)
şi fraţii lor, Şebania, Hodia, Chelita, Pelaia, Hanan,
Romanian Cornilescu Version
Y sus hermanos Sebanías, Odaía, Celita, Pelaías, Hanán;
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
så ock deras bröder: Sebanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,
Swedish Bible (1917)
At ang kanilang mga kapatid, si Sebanias, si Odaia, si Celita, si Pelaias, si Hanan;
Philippine Bible Society (1905)
arkadaşları Şevanya, Hodiya, Kelita, Pelaya, Hanan,
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
και οι αδελφοι αυτων, Σεβανιας, Ωδιας, Κελιτα, Φελαιας, Αναν,
Unaccented Modern Greek Text
А Левити: Ісус, син Азаніїн, Біннуй, з Хенададових синів, Кадміїл.
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
اُن کے بھائی سبنیاہ، ہودیاہ، قلیطا، فِلایاہ، حنان،
Urdu Geo Version (UGV)
và các anh em của họ, Sê-ba-nia, Hô-di-gia, Kê-li-ta, Bê-la-gia, Ha-nan,
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
et fratres eorum Sechenia Odevia Celita Phalaia Anan
Latin Vulgate