وَنُوحَةَ الرَّابعَ، وَرَافَا الْخَامِسَ.
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
четвъртия Ноя и петия Рафа.
Veren's Contemporary Bible
四子挪哈，五子拉法。
和合本 (简体字)
četvrtog Nohu i petog Rafu.
Croatian Bible
Nocha čtvrtého, Rafa pátého.
Czech Bible Kralicka
Noha den fjerde og Rafa den femte.
Danske Bibel
Naho, den vierde, en Rafa, den vijfde,
Dutch Statenvertaling
Noĥa estis la kvara, kaj Rafa estis la kvina.
Esperanto Londona Biblio
چهارمی نوحه و پنجمی رافا.
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Noan neljännen, Raphan viidennen.
Finnish Biblia (1776)
Nocha le quatrième, et Rapha le cinquième.
French Traduction de Louis Segond (1910)
Nocha, den vierten, und Rapha, den fünften.
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
katriyèm lan Nora, senkyèm lan Rafa.
Haitian Creole Bible
נוחה הרביעי ורפא החמישי׃
Modern Hebrew Bible
नोहा बिन्यामीन का चौथा पुत्र था और रापा बिन्यामीन का पाँचवाँ पुत्र था।
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Negyediket Nóhát, és Ráját ötödiket.
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Nohah il quarto, e Rafa il quinto.
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Nohah the fourth, and Rapha the fifth.
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
sy Noha, fahefatra, ary Rafa, faralahy.
Malagasy Bible (1865)
Ko te tuawha ko Noha, ko te tuarima ko Rapa.
Maori Bible
Noka, den fjerde, og Rafa, den femte.
Bibelen på Norsk (1930)
Nocha czwartego, a Rafajasza piątego.
Polish Biblia Gdanska (1881)
de Noá o quarto, e de Rafa o quinto.
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Noha, al patrulea, şi Rafa, al cincilea.
Romanian Cornilescu Version
Noha el cuarto, y Rapha el quinto.
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Noha, den fjärde, och Rafa, den femte.
Swedish Bible (1917)
Si Noha ang ikaapat, at si Rapha ang ikalima.
Philippine Bible Society (1905)
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafa’ydı.
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Νωα τον τεταρτον και Ραφα τον πεμπτον.
Unaccented Modern Greek Text
четвертого Наху, і п'ятого Рафу.
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
نوحہ اور رفا تھے۔
Urdu Geo Version (UGV)
thứ tư là Nô-ha, và thứ năm là Ra-pha.
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
Nuaha quartum et Rapha quintum
Latin Vulgate