Psalms 88

88:1

canticum carminis filiorum Core victori per chorum ad praecinendum eruditionis Eman Ezraitae Domine Deus salutis meae per diem clamavi in nocte coram te

שיר מזמור לבני קרח למנצח על מחלת לענות משכיל להימן האזרחי יהוה אלהי ישועתי יום צעקתי בלילה נגדך׃

88:2

ingrediatur ante te oratio mea inclina aurem tuam ad laudationem meam

תבוא לפניך תפלתי הטה אזנך לרנתי׃

88:3

quia repleta est malis anima mea et vita mea ad infernum descendit

כי שבעה ברעות נפשי וחיי לשאול הגיעו׃

88:4

reputatus sum cum descendentibus lacum factus sum quasi homo invalidus

נחשבתי עם יורדי בור הייתי כגבר אין איל׃

88:5

inter mortuos liber sicut interfecti et dormientes in sepulchro quorum non recordaris amplius et qui a manu tua abscisi sunt

במתים חפשי כמו חללים שכבי קבר אשר לא זכרתם עוד והמה מידך נגזרו׃

88:6

posuisti me in lacu novissimo in tenebris in profundis

שתני בבור תחתיות במחשכים במצלות׃

88:7

super me confirmatus est furor tuus et cunctis fluctibus tuis adflixisti me semper

עלי סמכה חמתך וכל משבריך ענית סלה׃

88:8

longe fecisti notos meos a me posuisti me abominationem eis clausum et non prodeuntem

הרחקת מידעי ממני שתני תועבות למו כלא ולא אצא׃

88:9

oculus meus infirmatus est ab adflictione invocavi te Domine tota die expandi ad te palmas meas

עיני דאבה מני עני קראתיך יהוה בכל יום שטחתי אליך כפי׃