Psalms 135

alleluia laudate nomen Domini laudate servi Dominum

Haleluja! Gloru la nomon de la Eternulo, Gloru, sklavoj de la Eternulo,

qui statis in domo Domini in atriis domus Dei nostri

Kiuj staras en la domo de la Eternulo, En la kortoj de la domo de nia Dio.

laudate Dominum quoniam bonus Dominus cantate nomini eius quoniam decens

Gloru la Eternulon, ĉar la Eternulo estas bona; Prikantu Lian nomon, ĉar ĝi estas ĉarma.

quia Iacob elegit sibi Dominus Israhel in peculium suum

Ĉar Jakobon la Eternulo elektis al Si, Izraelon kiel Sian trezoron.

quia ego scio quod magnus Dominus et Dominus noster prae omnibus diis

Ĉar mi scias, ke la Eternulo estas granda Kaj ke nia Sinjoro estas super ĉiuj dioj.

omnia quae voluit Dominus fecit in caelo et in terra in mari et in cunctis abyssis

Ĉion, kion la Eternulo deziras, Li faras, En la ĉielo kaj sur la tero, sur la maroj kaj en ĉiuj abismoj.

levans nubes de summitatibus terrae fulgura in pluviam fecit educens ventos de thesauris suis

Li levas la nubojn de la randoj de la tero, Li aperigas fulmojn en la pluvo, Li elirigas la venton el Siaj provizejoj.

qui percussit primitiva Aegypti ab homine usque ad pecus

Li batis la unuenaskitojn en Egiptujo, De homo ĝis bruto.

misit signa et portenta in medio tui Aegypte in Pharao et in cunctos servos eius

Li aperigis signojn kaj miraklojn interne de vi, ho Egiptujo, Super Faraono kaj ĉiuj liaj sklavoj.

qui percussit gentes multas et occidit reges fortes

Li batis multajn popolojn, Kaj mortigis potencajn reĝojn:

Seon regem Amorreorum et Og regem Basan et omnia regna Chanaan

Siĥonon, reĝon de la Amoridoj, Kaj Ogon, reĝon de Baŝan, Kaj ĉiujn regnojn Kanaanajn.

et dedit terram eorum hereditatem hereditatem Israhel populo suo

Kaj Li donis ilian landon kiel heredon, Heredon al Lia popolo Izrael.

Domine nomen tuum in aeternum Domine memoriale tuum in generatione et generatione

Ho Eternulo, Via nomo estas eterna; Ho Eternulo, la memoro pri Vi restas por ĉiuj generacioj.

quia iudicabit Dominus populum suum et in servos suos erit placabilis

Ĉar la Eternulo juĝos Sian popolon, Kaj Li korfavoros Siajn sklavojn.

idola gentium argentum et aurum opera manuum hominum

La idoloj de la popoloj estas arĝento kaj oro, Faritaĵo de homaj manoj.

os habent et non loquentur oculos habent et non videbunt

Buŝon ili havas, sed ne parolas; Okulojn ili havas, sed ne vidas;

aures habent et non audient sed nec spiritus in ore eorum

Orelojn ili havas, sed ne aŭdas; Kaj ne ekzistas spiro en ilia buŝo.

similes illis fiant qui faciunt ea omnis qui confidit in eis

Kiel ili, tiel estos iliaj farantoj, Ĉiuj, kiuj ilin fidas.

domus Israhel benedicite Domino domus Aaron benedicite Domino

Ho domo de Izrael, benu la Eternulon; Ho domo de Aaron, benu la Eternulon;

domus Levi benedicite Domino timentes Dominum benedicite Domino

Ho domo de Levi, benu la Eternulon; Ho timantoj de la Eternulo, benu la Eternulon.

benedictus Dominus ex Sion qui habitat in Hierusalem alleluia

El Cion estu benata la Eternulo, Kiu loĝas en Jerusalem. Haleluja!