1. Home
  2. Pair
  3. RomCor
  4. Esperanto
  5. Ps.25

Psalms 25

25:1
La Tine, Doamne, îmi înalţ sufletul.
Al Vi, ho Eternulo, mi levas mian animon.
25:2
În Tine, Dumnezeule, mă încred: să nu fiu dat de ruşine, ca să nu se bucure vrăjmaşii mei de mine!
Ho mia Dio, Vin mi fidas; Ne lasu min hontiĝi; Ne lasu, ke miaj malamikoj moku pri mi.
25:3
Da, toţi cei ce nădăjduiesc în Tine nu vor fi daţi de ruşine: ci de ruşine vor fi daţi cei ce Te părăsesc fără temei.
Ĉar neniu el tiuj, kiuj esperas al Vi, hontiĝos; Nur tiuj hontiĝos, kiuj forlasas Vin senpripense.
25:4
Arată-mi, Doamne, căile Tale, şi învaţă-mă cărările Tale.
Viajn vojojn, ho Eternulo, montru al mi; Instruu min sekvi Vian iradon.
25:5
Povăţuieşte-mă în adevărul Tău, şi învaţă-mă; căci Tu eşti Dumnezeul mîntuirii mele, Tu eşti totdeauna nădejdea mea!
Gvidu min en Via vero kaj lernigu min, Ĉar Vi estas la Dio, kiu min helpas; Al Vi mi esperas ĉiun tagon.
25:6
Adu-Ţi aminte, Doamne, de îndurarea şi bunătatea Ta; căci sînt vecinice.
Rememoru, ho Eternulo, Vian kompatemecon kaj Vian favorkorecon, Ĉar ili estis de ĉiam.
25:7
Nu-Ţi aduce aminte de greşelile din tinereţa mea, nici de fărădelegile mele; ci adu-Ţi aminte de mine, după îndurarea Ta, pentru bunătatea Ta, Doamne!
La pekojn de mia juneco kaj miajn krimojn ne rememoru; Laŭ Via favorkoreco rememoru min, Pro Via boneco, ho Eternulo!
25:8
Domnul este bun şi drept: de aceea arată El păcătoşilor calea.
Bona kaj justa estas la Eternulo, Tial Li montras al pekantoj la vojon.
25:9
El face pe cei smeriţi să umble în tot ce este drept. El învaţă pe cei smeriţi calea Sa.
Li gvidas la humilulojn en justeco, Kaj instruas al la humiluloj Siajn vojojn.
25:10
Toate cărările Domnului sînt îndurare şi credincioşie, pentru cei ce păzesc legămîntul şi poruncile Lui.
Ĉiuj vojoj de la Eternulo estas favorkoreco kaj fideleco al tiuj, Kiuj observas Lian interligon kaj Liajn leĝojn.
25:11
Pentru Numele Tău, Doamne, iartă-mi fărădelegea, căci mare este!
Pro Via nomo, ho Eternulo, pardonu al mi mian pekon, Ĉar ĝi estas granda.
25:12
Cine este omul, care se teme de Domnul? Aceluia Domnul îi arată calea pe care trebuie s'o aleagă.
Al ĉiu homo, kiu timas la Eternulon, Li montras la vojon, kiun tiu devas elekti.
25:13
El va locui în fericire, şi sămînţa lui va stăpîni ţara.
Lia animo ĝuos bonon, Kaj liaj idoj posedos la teron.
25:14
Prietenia Domnului este pentru cei ce se tem de El, şi legămîntul făcut cu El le dă învăţătură.
Konfidon de la Eternulo havas Liaj timantoj; Kaj Sian aranĝon Li sciigas al ili.
25:15
Eu îmi întorc necurmat ochii spre Domnul, căci El îmi va scoate picioarele din laţ.
Miaj okuloj estas ĉiam direktitaj al la Eternulo, Ĉar Li eltiras el reto miajn piedojn.
25:16
Priveşte-mă şi ai milă de mine, căci sînt părăsit şi nenorocit.
Turnu Vin al mi kaj korfavoru min, Ĉar mi estas soleca kaj mizera.
25:17
Neliniştea inimii mele creşte: scoate-mă din necazul meu!
La suferoj de mia koro estas grandaj; El mia premateco elkonduku min.
25:18
Uită-Te la ticăloşia şi truda mea, şi iartă-mi toate păcatele mele.
Rigardu mian suferon kaj mizeron, Kaj pardonu ĉiujn miajn pekojn.
25:19
Vezi cît de mulţi sînt vrăjmaşii mei, şi cu ce ură mare mă urmăresc.
Rigardu, kiel multaj estas miaj malamikoj Kaj per kia kruela malamo ili min malamas.
25:20
Păzeşte-mi sufletul, şi scapă-mă! Nu mă lăsa să fiu dat de ruşine cînd mă încred în Tine!
Gardu mian animon kaj savu min; Ne lasu min hontiĝi, ĉar Vin mi fidas.
25:21
Să mă ocrotească nevinovăţia şi neprihănirea, cînd îmi pun nădejdea în Tine!
Senkulpeco kaj justeco defendu min, Ĉar al Vi mi esperas.
25:22
Izbăveşte, Dumnezeule, pe Israel din toate necazurile lui.
Liberigu, ho Dio, Izraelon el ĉiuj liaj suferoj.

© bibleglot.com