I Chronicles 3

ואלה היו בני דויד אשר נולד לו בחברון הבכור אמנן לאחינעם היזרעאלית שני דניאל לאביגיל הכרמלית׃

Iată fiii lui David, cari i s'au născut la Hebron: Întîiul născut, Amnon, cu Ahinoam din Izreel; al doilea, Daniel, cu Abigail din Carmel;

השלשי לאבשלום בן מעכה בת תלמי מלך גשור הרביעי אדניה בן חגית׃

al treilea: Absalom, fiul Maachei, fata lui Talmai, împăratul Gheşurului; al patrulea: Adonia, fiul Haghitei,

החמישי שפטיה לאביטל הששי יתרעם לעגלה אשתו׃

al cincilea Şefatia, cu Abital; al şaselea, Itream cu nevastă-sa Egla.

ששה נולד לו בחברון וימלך שם שבע שנים וששה חדשים ושלשים ושלוש שנה מלך בירושלם׃

Aceşti şase i s'au născut la Hebron. El a domnit acolo şapte ani şi şase luni, iar la Ierusalim a domnit treizeci şi trei de ani.

ואלה נולדו לו בירושלים שמעא ושובב ונתן ושלמה ארבעה לבת שוע בת עמיאל׃

Iată cei ce i s'au născut la Ierusalim: Şimea, Şobab, Natan şi Solomon, patru, cu Bat-Şua, fata lui Amiel;

ויבחר ואלישמע ואליפלט׃

Ibhar, Elişama, Elifelet,

ונגה ונפג ויפיע׃

Noga, Nefeg, Iafia,

ואלישמע ואלידע ואליפלט תשעה׃

Elişama, Eliada şi Elifelet, nouă.

כל בני דויד מלבד בני פילגשים ותמר אחותם׃

Aceştia sînt toţi fiii lui David, afară de fiii ţiitoarelor. Şi Tamar era sora lor.

ובן שלמה רחבעם אביה בנו אסא בנו יהושפט בנו׃

Fiul lui Solomon: Roboam. Abia, fiul său; Asa, fiul său; Iosafat, fiul său;

יורם בנו אחזיהו בנו יואש בנו׃

Ioram, fiul său; Ahazia, fiul său; Ioas, fiul său;

אמציהו בנו עזריה בנו יותם בנו׃

Amaţia, fiul său; Azaria, fiul său; Iotam, fiul său;

אחז בנו חזקיהו בנו מנשה בנו׃

Ahaz, fiul său; Ezechia, fiul său; Manase, fiul său;

אמון בנו יאשיהו בנו׃

Amon, fiul său; Iosia, fiul său.

ובני יאשיהו הבכור יוחנן השני יהויקים השלשי צדקיהו הרביעי שלום׃

Fiii lui Iosia: întîiul născut, Iohanan: al doilea, Ioiachim; al treilea, Zedechia; al patrulea, Şalum.

ובני יהויקים יכניה בנו צדקיה בנו׃

Fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul său; Zedechia, fiul său.

ובני יכניה אסר שאלתיאל בנו׃

Fiii lui Ieconia: Asir, al cărui fiu a fost Şealtiel;

ומלכירם ופדיה ושנאצר יקמיה הושמע ונדביה׃

Malchiram, Pedaia, Şenaţar, Iecamia, Hoşama şi Nedabia.

ובני פדיה זרבבל ושמעי ובן זרבבל משלם וחנניה ושלמית אחותם׃

Fiii lui Pedaia: Zorobabel şi Şimei. Fiii lui Zorobabel: Meşulam şi Hanania; Şelomit, sora lor;

וחשבה ואהל וברכיה וחסדיה יושב חסד חמש׃

şi Haşuba, Ohel, Berechia, Hasadia, Iuşab-Hesed, cinci.

ובן חנניה פלטיה וישעיה בני רפיה בני ארנן בני עבדיה בני שכניה׃

Fiii lui Hanania: Pelatia şi Isaia; fiii lui Refaia, fiii lui Arnan, fiii lui Obadia, fiii lui Şecania.

ובני שכניה שמעיה ובני שמעיה חטוש ויגאל ובריח ונעריה ושפט ששה׃

Fiul lui Şecania: Şemaia. Fiii lui Şemaia: Hatuş, Igheal, Bariah, Nearia şi Şafat, şase.

ובן נעריה אליועיני וחזקיה ועזריקם שלשה׃

Fiii lui Nearia: Elioenai, Ezechia şi Azricam, trei.

ובני אליועיני הודיוהו ואלישיב ופליה ועקוב ויוחנן ודליה וענני שבעה׃

Fiii lui Elioenai: Hodavia, Eliaşib, Pelaia, Acub, Iohanan, Delaia şi Anani, şapte.