Psalms 146

thau laudem Domini loquetur os meum et benedicet omnis caro nomini sancto eius in aeternum et iugiter

Алілуя! Хвали, душе моя, Господа,

alleluia lauda anima mea Dominum laudabo Dominum in vita mea cantabo Deo meo quamdiu sum nolite confidere in principibus

хвалитиму Господа, поки живу, співатиму Богу моєму, аж поки існую!

in filio hominis cui non est salus

Не надійтесь на князів, на людського сина, бо в ньому спасіння нема:

egredietur spiritus eius et revertetur in humum suam in die illa peribunt cogitationes eius

вийде дух його і він до своєї землі повертається, того дня його задуми гинуть!

beatus cuius Deus Iacob auxiliator eius spes eius in Domino Deo suo

Блаженний, кому його поміч Бог Яковів, що надія його на Господа, Бога його,

qui fecit caelos et terram mare et omnia quae in eis sunt

що небо та землю вчинив, море й усе, що є в них, що правди пильнує навіки,

et custodit veritatem in sempiternum qui facit iudicium calumniam sustinentibus et dat panem esurientibus Dominus solvit vinctos

правосуддя вчиняє покривдженим, що хліба голодним дає! Господь в'язнів розв'язує,

Dominus inluminat caecos Dominus erigit adlisos Dominus diligit iustos

Господь очі сліпим відкриває, Господь випростовує зігнутих, Господь милує праведних!

Dominus custodit advenas pupillum et viduam suscipiet et viam impiorum conteret

Господь обороняє приходьків, сироту та вдовицю підтримує, а дорогу безбожних викривлює!

regnabit Dominus in aeternum Deus tuus Sion in generationem et generationem

Хай царює навіки Господь, Бог твій, Сіоне, із роду у рід! Алілуя!