Psalms 46

victori filiorum Core pro iuventutibus canticum Deus nostra spes et fortitudo auxilium in tribulationibus inventus es validum

Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.

ideo non timebimus cum fuerit translata terra et concussi montes in corde maris

Pelo que não temeremos, ainda que a terra se mude, e ainda que os montes se projetem para o meio dos mares;

sonantibus et intumescentibus gurgitibus eius et agitatis montibus in potentia eius semper

ainda que as águas rujam e espumem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza.

fluminis divisiones laetificant civitatem Dei sanctum tabernaculum Altissimi

Há um rio cujas correntes alegram a cidade de Deus, o lugar santo das moradas do Altíssimo.

Dominus in medio eius non commovebitur auxiliabitur ei Deus in ipso ortu matutino

Deus está no meio dela; não será abalada; Deus a ajudará desde o raiar da alva.

conturbatae sunt gentes concussa sunt regna dedit vocem suam prostrata est terra

Bramam nações, reinos se abalam; ele levanta a sua voz, e a terra se derrete.

Dominus exercituum nobiscum protector noster Deus Iacob semper

O Senhor dos exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio.

venite et videte opera Domini quantas posuerit solitudines in terra

Vinde contemplai as obras do Senhor, as desolações que tem feito na terra.

conpescuit bella usque ad extremum terrae arcum confringet et concidet hastam plaustra conburet igni

Ele faz cessar as guerras até os confins da terra; quebra o arco e corta a lança; queima os carros no fogo.

cessate et cognoscite quoniam ego sum Deus exaltabor in gentibus exaltabor in terra

Aquietai-vos, e sabei que eu sou Deus; sou exaltado entre as nações, sou exaltado na terra.

Dominus exercituum nobiscum fortitudo nostra Deus Iacob semper

O Senhor dos exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio.