Psalms 46

למנצח לבני קרח על עלמות שיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד׃

Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, Sıkıntıda hep yardıma hazırdır.

על כן לא נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים׃

Bu yüzden korkmayız yeryüzü altüst olsa, Dağlar denizlerin bağrına devrilse,

יהמו יחמרו מימיו ירעשו הרים בגאותו סלה׃

Sular kükreyip köpürse, Kabaran deniz dağları titretse bile. Sela

נהר פלגיו ישמחו עיר אלהים קדש משכני עליון׃

Bir ırmak var ki, suları sevinç getirir Tanrı kentine, Yüceler Yücesi’nin kutsal konutuna.

אלהים בקרבה בל תמוט יעזרה אלהים לפנות בקר׃

Tanrı onun ortasındadır, Sarsılmaz o kent. Gün doğarken Tanrı ona yardım eder.

המו גוים מטו ממלכות נתן בקולו תמוג ארץ׃

Uluslar kükrüyor, krallıklar sarsılıyor, Tanrı gürleyince yeryüzü eriyip gidiyor.

יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃

Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup’un Tanrısı kalemizdir. Sela

לכו חזו מפעלות יהוה אשר שם שמות בארץ׃

Gelin, görün RAB’bin yaptıklarını, Yeryüzüne getirdiği yıkımları.

משבית מלחמות עד קצה הארץ קשת ישבר וקצץ חנית עגלות ישרף באש׃

Savaşları durdurur yeryüzünün dört bucağında, Yayları kırar, mızrakları parçalar, Kalkanları yakar.

הרפו ודעו כי אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ׃

“Sakin olun, bilin ki, Tanrı benim! Uluslar arasında yüceleceğim, Yeryüzünde yüceleceğim!”

יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃

Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup’un Tanrısı kalemizdir. Sela