Psalms 26

De David. Rends-moi justice, Eternel! car je marche dans l'intégrité, Je me confie en l'Eternel, je ne chancelle pas.

(Un psalm al lui David.) Fă-midreptate, Doamne, căci umblu în nevinovăţie, şi mă încred în Domnul, fără şovăire.

Sonde-moi, Eternel! éprouve-moi, Fais passer au creuset mes reins et mon coeur;

Cercetează-mă, Doamne, încearcă-mă, trece-mi prin cuptorul de foc rărunchii şi inima!

Car ta grâce est devant mes yeux, Et je marche dans ta vérité.

Căci bunătatea Ta este înaintea ochilor mei, şi umblu în adevărul Tău.

Je ne m'assieds pas avec les hommes faux, Je ne vais pas avec les gens dissimulés;

Nu şed împreună cu oamenii mincinoşi, şi nu merg împreună cu oamenii vicleni.

Je hais l'assemblée de ceux qui font le mal, Je ne m'assieds pas avec les méchants.

Urăsc adunarea celor ce fac răul, şi nu stau împreună cu cei răi.

Je lave mes mains dans l'innocence, Et je vais autour de ton autel, ô Eternel!

Îmi spăl mînile în nevinovăţie, şi aşa înconjur altarul Tău, Doamne,

Pour éclater en actions de grâces, Et raconter toutes tes merveilles.

ca să izbucnesc în mulţămiri, şi să istorisesc toate minunile Tale.

Eternel! j'aime le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite.

Doamne, eu iubesc locaşul Casei Tale, şi locul în care locuieşte slava Ta.

N'enlève pas mon âme avec les pécheurs, Ma vie avec les hommes de sang,

Nu-mi lua sufletul împreună cu păcătoşii, nici viaţa cu oamenii cari varsă sînge,

Dont les mains sont criminelles Et la droite pleine de présents!

ale căror mîni sînt nelegiuite, şi a căror dreaptă este plină de mită!

Moi, je marche dans l'intégrité; Délivre-moi et aie pitié de moi!

Eu umblu în neprihănire; izbăveşte-mă, şi ai milă de mine!

Mon pied est ferme dans la droiture: Je bénirai l'Eternel dans les assemblées.

Piciorul meu stă pe calea cea dreaptă: voi binecuvînta pe Domnul în adunări.