Psalms 146

Halleluja! Kiitä Herraa, minun sieluni.

thau laudem Domini loquetur os meum et benedicet omnis caro nomini sancto eius in aeternum et iugiter

Minä kiitän Herraa niinkauvan kuin minä elän, ja Jumalalleni kiitoksen veisaan, niinkauvan kuin minä täällä olen.

alleluia lauda anima mea Dominum laudabo Dominum in vita mea cantabo Deo meo quamdiu sum nolite confidere in principibus

Älkäät uskaltako päämiehiin; ihmiset he ovat, ei he voi mitään auttaa.

in filio hominis cui non est salus

Sillä ihmisen henki pitää erkaneman, ja hänen täytyy maaksi tulla jälleen: silloin ovat kaikki hänen aivoituksensa hukassa.

egredietur spiritus eius et revertetur in humum suam in die illa peribunt cogitationes eius

Autuas on se, jonka apu Jakobin Jumala on, jonka toivo Herrassa hänen Jumalassansa on;

beatus cuius Deus Iacob auxiliator eius spes eius in Domino Deo suo

Joka taivaan ja maan, meren ja kaikki, jotka niissä ovat, tehnyt on, joka totuuden pitää ijankaikkisesti;

qui fecit caelos et terram mare et omnia quae in eis sunt

Joka oikeuden saattaa niille, jotka väkivaltaa kärsivät, joka isoovaiset ravitsee. Herra kirvottaa vangitut:

et custodit veritatem in sempiternum qui facit iudicium calumniam sustinentibus et dat panem esurientibus Dominus solvit vinctos

Herra avaa sokian silmät: Herra nostaa kukistetut: Herra rakastaa vanhurskaita.

Dominus inluminat caecos Dominus erigit adlisos Dominus diligit iustos

Herra varjelee vieraat, ja holhoo orpoja ja leskiä, ja jumalattomain tien hajoittaa.

Dominus custodit advenas pupillum et viduam suscipiet et viam impiorum conteret

Herra on kuningas ijankaikkisesti, sinun Jumalas, Zion, suvusta sukuun, Halleluja!

regnabit Dominus in aeternum Deus tuus Sion in generationem et generationem