Psalms 26

Davidin Psalmi. Tuomitse minua, Herra; sillä minä olen vakuudessani vaeltanut: ja minä toivon Herraan, sentähden en minä livistele.

हे यहोवा, मेरा न्याय कर, प्रमाणित कर कि मैंने पवित्र जीवन बिताया है। मैंने यहोवा पर कभी विश्वस करना नहीं छोड़ा।

Koettele minua, Herra, ja kiusaa minua: puhdista minun munaskuuni ja sydämeni.

हे यहोवा, मुझे परख और मेरी जाँच कर, मेरे हृदय में और बुद्धि को निकटता से देख।

Sillä sinun hyvyytes on silmäini edessä, ja minä vaellan sinun totuudessas.

मैं तेरे प्रेम को सदा ही देखता हूँ, मैं तेरे सत्य के सहारे जिया करता हूँ।

En minä istu turhain ihmisten seassa, enkä seuraa petollisia.

मैं उन व्यर्थ लोगो में से नहीं हूँ।

Minä vihaan pahain seurakuntaa, enkä istu jumalattomain tykönä.

उन पापी टोलियों से मुझको घृणा है, मैं उन धूर्तो के टोलों में सम्मिलित नहीं होता हूँ।

Minä pesen käteni viattomuudessa, ja oleskelen, Herra, alttaris tykönä,

हे यहोवा, मैं हाथ धोकर तेरी वेदी पर आता हूँ।

Kussa kiitossanan ääni kuullaan, ja kaikki sinun ihmees saarnataan.

हे यहोवा, मैं तेरे प्रशंसा गीत गाता हूँ, और जो आश्चर्य कर्म तूने किये हैं, उनके विषय में मैं गीत गाता हूँ।

Herra, minä rakastin sinun huonees asuinsiaa ja sitä siaa, jossa sinun kunnias asuu.

हे यहोवा, मुझको तेरा मन्दिर प्रिय है। मैं तेरे पवित्र तम्बू से प्रेम करता हूँ।

Älä tempaa minun sieluani pois syntisten kanssa ja henkeäni verikoirain kanssa,

हे यहोवा, तू मुझे उन पापियों के दल में मत मिला, जब तू उन हत्यारों का प्राण लेगा तब मुझे मत मार।

Jotka pahanjuoniset ovat ja mielellänsä lahjoja ottavat.

वे लोग सम्भव है, छलने लग जाये। सम्भव है, वे लोग बुरे काम करने को रिश्वत ले लें।

Mutta minä vaellan viattomuudessani: vapahda minua ja ole minulle armollinen!

लेकिन मैं निश्चल हूँ, सो हे परमेश्वर, मुझ पर दयालु हो और मेरी रक्षा कर।

Minun jalkani käy oikiasti: minä kiitän Herraa seurakunnissa.

मैं नेक जीवन जीता रहा हूँ। मैं तेरे प्रशंसा गीत, हे यहोवा, जब भी तेरी भक्त मण्डली साथ मिली, गाता रहा हूँ।