Psalms 26

(Af David.) Skaf mig ret, o HERRE, thi jeg vandrer i Uskyld, stoler på HERREN uden at vakle.

हे यहोवा, मेरा न्याय कर, प्रमाणित कर कि मैंने पवित्र जीवन बिताया है। मैंने यहोवा पर कभी विश्वस करना नहीं छोड़ा।

Ransag mig, HERRE, og prøv mig, gransk mine Nyrer og mit Hjerte;

हे यहोवा, मुझे परख और मेरी जाँच कर, मेरे हृदय में और बुद्धि को निकटता से देख।

thi din Miskundhed står mig for Øje, jeg vandrer i din Sandhed.

मैं तेरे प्रेम को सदा ही देखता हूँ, मैं तेरे सत्य के सहारे जिया करता हूँ।

Jeg tager ej Sæde blandt Løgnere, blandt falske kommer jeg ikke.

मैं उन व्यर्थ लोगो में से नहीं हूँ।

Jeg hader de ondes Forsamling, hos gudløse sidder jeg ej.

उन पापी टोलियों से मुझको घृणा है, मैं उन धूर्तो के टोलों में सम्मिलित नहीं होता हूँ।

Jeg tvætter mine Hænder i Renhed, at jeg kan vandre omkring dit Alter, HERRE,

हे यहोवा, मैं हाथ धोकर तेरी वेदी पर आता हूँ।

for at istemme Takkesang, fortælle om alle dine Undere.

हे यहोवा, मैं तेरे प्रशंसा गीत गाता हूँ, और जो आश्चर्य कर्म तूने किये हैं, उनके विषय में मैं गीत गाता हूँ।

HERRE, jeg elsker dit Hus, det Sted, hvor din Herlighed bor.

हे यहोवा, मुझको तेरा मन्दिर प्रिय है। मैं तेरे पवित्र तम्बू से प्रेम करता हूँ।

Bortriv ikke min Sjæl med Syndere, mit Liv med blodstænkte Mænd,

हे यहोवा, तू मुझे उन पापियों के दल में मत मिला, जब तू उन हत्यारों का प्राण लेगा तब मुझे मत मार।

i hvis Hænder er Skændselsdåd, hvis højre er fuld af Bestikkelse.

वे लोग सम्भव है, छलने लग जाये। सम्भव है, वे लोग बुरे काम करने को रिश्वत ले लें।

Jeg har jo vandret i Uskyld, forløs mig og vær mig nådig!

लेकिन मैं निश्चल हूँ, सो हे परमेश्वर, मुझ पर दयालु हो और मेरी रक्षा कर।

Min Fod står på den jævne Grund, i Forsamlinger vil jeg love HERREN.

मैं नेक जीवन जीता रहा हूँ। मैं तेरे प्रशंसा गीत, हे यहोवा, जब भी तेरी भक्त मण्डली साथ मिली, गाता रहा हूँ।