Psalms 85

(可拉后裔的诗,交与伶长。)耶和华啊,你已经向你的地施恩,救回被掳的雅各。
हे यहोवा, तू अपने देश पर कृपालु हो। विदेश में याकूब के लोग कैदी बने हैं। उन बंदियों को छुड़ाकर उनके देश में वापस ला।
你赦免了你百姓的罪孽,遮盖了他们一切的过犯。(细拉)
हे यहोवा, अपने भक्तों के पापों को क्षमा कर। तू उनके पाप मिटा दे।
你收转了所发的忿怒和你猛烈的怒气。
हे यहोवा, कुपित होना त्याग। आवेश से उन्मत मत हो।
拯救我们的 神啊,求你使我们回转,叫你的恼恨向我们止息。
हमारे परमेश्वर, हमारे संरक्षक, हम पर तू कुपित होना छोड़ दे और फिर हमको स्वीकार कर ले।
你要向我们发怒到永远吗?你要将你的怒气延留到万代吗?
क्या तू सदा के लिये हमसे कुपित रहेगा?
你不再将我们救活,使你的百姓靠你欢喜吗?
कृपा करके हमको फिर जिला दे! अपने भक्तों को तू प्रसन्न कर दे।
耶和华啊,求你使我们得见你的慈爱,又将你的救恩赐给我们。
हे यहोवा, तू हमें दिखा दे कि तू हमसे प्रेम करता है। हमारी रक्षा कर।
我要听 神─耶和华所说的话;因为他必应许将平安赐给他的百姓─他的圣民;他们却不可再转去妄行。
जो परमेश्वर ने कहा, मैंने उस पर कान दिया। यहोवा ने कहा कि उसके भक्तों के लिये वहाँ शांति होगी। यदि वे अपने जीवन की मूर्खता की राह पर नहीं लौटेंगे तो वे शांति को पायेंगे।
他的救恩诚然与敬畏他的人相近,叫荣耀住在我们的地上。
परमेश्वर शीघ्र अपने अनुयायियों को बचाएगा। अपने स्वदेश में हम शीघ्र ही आदर के साथ वास करेंगे।
慈爱和诚实彼此相遇;公义和平安彼此相亲。
परमेश्वर का सच्चा प्रेम उनके अनुयायियों को मिलेगा। नेकी और शांति चुम्बन के साथ उनका स्वागत करेगी।
诚实从地而生;公义从天而现。
धरती पर बसे लोग परमेश्वर पर विश्वास करेंगे, और स्वर्ग का परमेश्वर उनके लिये भला होगा।
耶和华必将好处赐给我们;我们的地也要多出土产。
यहोवा हमें बहुत सी उत्तम वस्तुएँ देगा। धरती अनेक उत्तम फल उपजायेगी।
公义要行在他面前,叫他的脚踪成为可走的路。
परमेश्वर के आगे आगे नेकी चलेगी, और वह उसके लिये राह बनायेगी।