1. Home
  2. Pair
  3. Ukrainian
  4. TurNTB
  5. Ps.111

Psalms 111

111:1
Алілуя! Буду славити Господа з повного серця, в колі праведних та на згромадженні!
Övgüler sunun RAB’be! Doğru insanların toplantısında, Topluluk içinde, Bütün yüreğimle RAB’be şükredeceğim.
111:2
Великі Господні діла, вони пожадані для всіх, хто їх любить!
RAB’bin işleri büyüktür, Onlardan zevk alanlar hep onları düşünür.
111:3
Його діло краса та величність, а правда Його пробуває навіки!
O’nun yaptıkları yüce ve görkemlidir, Doğruluğu sonsuza dek sürer.
111:4
Він пам'ятку чудам Своїм учинив, милостивий та щедрий Господь!
RAB unutulmayacak harikalar yaptı, O sevecen ve lütfedendir.
111:5
Поживу дає Він для тих, хто боїться Його, заповіта Свого пам'ятає повік!
Kendisinden korkanları besler, Antlaşmasını sonsuza dek anımsar.
111:6
Силу чинів Своїх об'явив Він народові Своєму, щоб спадщину народів їм дати.
Ulusların topraklarını kendi halkına vermekle Gösterdi onlara işlerinin gücünü.
111:7
Діла рук Його правда та право, всі накази Його справедливі,
Yaptığı her işte sadık ve adildir, Bütün koşulları güvenilirdir;
111:8
вони кріпкі на вічні віки, вони зроблені вірністю і правотою!
Sonsuza dek sürer, Sadakat ve doğrulukla yapılır.
111:9
Послав Він Своєму народові визволення, заповіта Свого поставив навіки, святе та грізне Його Ймення!
O halkının kurtuluşunu sağladı, Antlaşmasını sonsuza dek geçerli kıldı. Adı kutsal ve müthiştir.
111:10
Початок премудрости страх перед Господом, добрий розум у тих, хто виконує це, Його слава навіки стоїть!
[] Bilgeliğin temeli RAB korkusudur, O’nun kurallarını yerine getiren herkes Sağduyu sahibi olur. O’na sonsuza dek övgü sunulur!

© bibleglot.com