Psalms 144

לדוד ברוך יהוה צורי המלמד ידי לקרב אצבעותי למלחמה׃

Ðáng ngợi khen Ðức Giê-hô-va thay, là hòn đá tôi! Ngài dạy tay tôi đánh giặc, Tập ngón tay tôi tranh đấu.

חסדי ומצודתי משגבי ומפלטי לי מגני ובו חסיתי הרודד עמי תחתי׃

Ngài là sự nhơn từ tôi, đồn lũy tôi, Nơi ẩn náu cao của tôi, và là Ðấng giải cứu tôi, Cũng là cái khiên tôi, và nơi tôi nương náu mình; Ngài bắt dân tôi phục dưới tôi.

144:3

יהוה מה אדם ותדעהו בן אנוש ותחשבהו׃

Hỡi Ðức Giê-hô-va, loài người là chi, mà Ngài nhận biết nó? Con loài người là gì, mà Ngài đoái đến?

144:4

אדם להבל דמה ימיו כצל עובר׃

Loài người giống như hơi thở, Ðời người như bóng bay qua.

144:5

יהוה הט שמיך ותרד גע בהרים ויעשנו׃

Hỡi Ðức Giê-hô-va, xin hãy hạ các từng trời, và giáng xuống, Ðụng đến núi, thì núi sẽ xông khói lên.

144:6

ברוק ברק ותפיצם שלח חציך ותהמם׃

Xin hãy phát chớp nhoáng làm tản lạc kẻ thù nghịch, Bắn tên Chúa mà làm cho chúng nó lạc đường.

144:7

שלח ידיך ממרום פצני והצילני ממים רבים מיד בני נכר׃

Cầu Chúa hãy giơ tay ra từ trên cao, Giải cứu tôi, vớt tôi lên khỏi nước sâu, Cùng khỏi tay kẻ ngoại bang;

144:8

אשר פיהם דבר שוא וימינם ימין שקר׃

Miệng chúng nó buông điều dối gạt, Tay hữu chúng nó là tay hữu láo xược.

144:9

אלהים שיר חדש אשירה לך בנבל עשור אזמרה לך׃

Hỡi Ðức Chúa Trời, tôi sẽ hát xướng cho Chúa một bài ca mới, Lấy đờn cầm mười dây mà hát ngợi khen Chúa.