Psalms 121

Veisu korkeimmassa Kuorissa. Minä nostan silmäni mäkiin päin, joista minulle apu tulee.

Mi levas miajn okulojn al la montoj: De kie venas al mi helpo?

Minun apuni tulee Herralta, joka taivaan ja maan tehnyt on.

Mia helpo venas de la Eternulo, Kiu kreis la ĉielon kaj la teron.

Ei hän salli jalkas horjua; eikä se torku, joka sinua kätkee.

Li ne lasos vian piedon falpuŝiĝi; Via gardanto ne dormetas.

Katso, joka Israelia varjelee, ei se torku eli makaa.

Jen ne dormetas kaj ne dormas La gardanto de Izrael.

Herra kätkeköön sinua: Herra on sinun varjos, sinun oikialla kädelläs,

La Eternulo estas via gardanto; La Eternulo estas via ombro ĉe via dekstra mano.

Ettei aurinko sinua polttaisi päivällä, eikä kuu yöllä.

En la tago la suno vin ne frapos, Nek la luno en la nokto.

Herra kätkeköön sinun kaikesta pahasta: hän kätkeköön sinun sielus!

La Eternulo vin gardos de ĉia malbono, Li gardos vian animon.

Herra kätkeköön sinun uloskäymises ja sisällekäymises, hamasta nyt ja ijankaikkiseen!

La Eternulo gardos vian eliron kaj eniron, De nun kaj eterne.