وَأَبُو عَلْبُونَ الْعَرَبَاتِيُّ، وَعَزْمُوتُ الْبَرْحُومِيُّ،
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
аравецът Ави-Алвон, вауримецът Азмавет,
Veren's Contemporary Bible
伯亚拉巴人亚比亚本，巴鲁米人押斯玛弗，
和合本 (简体字)
Abibaal iz Bet Haarabe; Azmavet iz Bahurima;
Croatian Bible
Abialbon Arbatský, Azmavet Barechumský,
Czech Bible Kralicka
Abiba'al fra Araba; Azmavet fra Bahurim;
Danske Bibel
Abi-albon, de Arbathiet; Azmaveth, de Barhumiet;
Dutch Statenvertaling
Abi-Albon, la Arbatano, Azmavet, la Baĥurimano,
Esperanto Londona Biblio
ابوعلبون عرباتی، عزموت برحومی،
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Abialbon Arbatilainen, Asmavet Barhumilainen;
Finnish Biblia (1776)
Abi-Albon, d'Araba. Azmaveth, de Barchum.
French Traduction de Louis Segond (1910)
Abi-Albon, der Arbathiter; Asmaweth, der Barchumiter;
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Abyalbon, moun lavil Araba, Azmavèt, moun lavil Baawoun,
Haitian Creole Bible
אבי עלבון הערבתי עזמות הברחמי׃
Modern Hebrew Bible
अराबा अबीअल्बोन; बहूरीमी अजमावेत;
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Abiálbon, Árbátból való; Azmávet, Bárhumból való.
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Abi-Albon d’Arbath; Azmavet da Barhum;
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Abi–albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
Abi-albona Arbatita, Azmaveta Psaromita,
Malagasy Bible (1865)
Ko Apiarapono Arapati; ko Atamawete Parahumi;
Maori Bible
arbatitten Abi-Albon; barhumitten Asmavet;
Bibelen på Norsk (1930)
Abijalbon Arbatczyk; Asmewet Barchomczyk;
Polish Biblia Gdanska (1881)
Abi-Albom, o arbatita; Azmavete, o barumita;
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Abi-Albon, din Araba. Azmavet, din Barhum.
Romanian Cornilescu Version
Abi-albón de Arbath, Asmaveth de Barhum;
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
arabatiten Abi-Albon; barhumiten Asmavet;
Swedish Bible (1917)
Si Abi-albon na Arbathita, si Azmaveth na Barhumita,
Philippine Bible Society (1905)
Arvalı Avialvon, Barhumlu Azmavet,
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Αβι−αλβων ο Αρβαθιτης Αζμαβεθ ο Βαρουμιτης
Unaccented Modern Greek Text
Аві-Алвон арватянин, Азмавет бархум'янин,
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
ابی علبون عرباتی، عزماوت برحومی،
Urdu Geo Version (UGV)
A-bi-Anh-bôn ở A-ra-ba; Ách-ma-vét ở Bạt cum;
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
Abialbon Arbathites Azmaveth de Beromi
Latin Vulgate