I Chronicles 23:16

بَنُو جَرْشُومَ: شَبُوئِيلُ الرَّأْسُ.

Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)

Синовете на Гирсом: главата, Суваил.

Veren's Contemporary Bible

革舜的长子是细布业;

和合本 (简体字)

Geršomovi sinovi: poglavar Šebuel.

Croatian Bible

Synové Gersomovi: Sebuel kníže.

Czech Bible Kralicka

Gersoms Sønner; Sjubael, som var Overhoved;

Danske Bibel

Van de kinderen van Gersom was Sebuël het hoofd.

Dutch Statenvertaling

La filoj de Gerŝom: Ŝebuel estis la ĉefo.

Esperanto Londona Biblio

در میان خانوادهٔ جرشوم، شبوئیل رهبر بود.

Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)

Gersomin lapset: ensimäinen oli Sebuel.

Finnish Biblia (1776)

Fils de Guerschom: Schebuel, le chef.

French Traduction de Louis Segond (1910)

die Söhne Gersoms: Schebuel, das Haupt.

German Elberfelder (1871) (sogenannt)

Premye pitit Gèchòm lan te rele Chebwèl.

Haitian Creole Bible

בני גרשום שבואל הראש׃

Modern Hebrew Bible

गेर्शोन का बड़ा पुत्र शबूएल था।

Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)

Gerson fiai: Sébuel a fő.

Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)

Figliuoli di Ghershom: Scebuel, il capo.

Italian Riveduta Bibbia (1927)

Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief.

King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology

Tamin'ny zanakalahin'i Gersona dia Seboela no lohany.

Malagasy Bible (1865)

O nga tama a Kerehoma, ko Hepuere te upoko.

Maori Bible

Av Gersoms sønner var Sebuel overhodet.

Bibelen på Norsk (1930)

Synowie Giersonowi: Sebujel pierwszy.

Polish Biblia Gdanska (1881)

De Gérson: Sebuel o chefe.

Bíblia Almeida Recebida (AR)

Fiul lui Gherşom: Şebuel, căpetenia.

Romanian Cornilescu Version

Hijo de Gersón fué Sebuel el primero.

La Santa Biblia Reina-Valera (1909)

Gersoms söner voro Sebuel, huvudmannen.

Swedish Bible (1917)

Ang mga anak ni Gerson: si Sebuel na pinuno.

Philippine Bible Society (1905)

Gerşom’un oğulları: Önder Şevuel.

Kutsal Kitap (New Turkish Bible)

Εκ των υιων του Γηρσωμ ο Σεβουηλ ητο ο αρχηγος.

Unaccented Modern Greek Text

Сини Ґершомові: Шевуїл, голова.

Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.

جَیرسوم کے پہلوٹھے کا نام سبوایل تھا۔

Urdu Geo Version (UGV)

Con trai của Ghẹt-sôn là Sê-bu-ên làm trưởng.

Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)

filii Gersom Subuhel primus

Latin Vulgate