Psalms 3

canticum David cum fugeret a facie Abessalon filii sui Domine quare multiplicati sunt hostes mei multi consurgunt adversus me

Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar!

multi dicunt animae meae non est salus huic in Deo semper

Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela

tu autem Domine clipeus circa me gloria mea et exaltans caput meum

Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin.

voce mea ad Dominum clamabo et exaudiet me de monte sancto suo semper

RAB’be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela

ego dormivi et soporatus sum evigilavi quia Dominus sustentavit me

Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana.

non timebo milia populi quae circumdederunt me surge Domine salvum me fac Deus meus

Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan.

quia percussisti omnium inimicorum meorum maxillam dentes impiorum confregisti

Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini.

Domini est salus super populum tuum benedictio tua semper

Kurtuluş RAB’dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela