Psalms 113

alleluia laudate servi Dominum laudate nomen Domini

Övgüler sunun RAB’be! Övgüler sunun, ey RAB’bin kulları, RAB’bin adına övgüler sunun!

sit nomen Domini benedictum amodo et usque in aeternum

Şimdiden sonsuza dek RAB’bin adına şükürler olsun!

ab ortu solis usque ad occasum eius laudabile nomen Domini

Güneşin doğduğu yerden battığı yere kadar RAB’bin adına övgüler sunulmalı!

excelsus super omnes gentes Dominus super caelum gloria eius

RAB bütün uluslara egemendir, Görkemi gökleri aşar.

quis ut Dominus Deus noster qui in excelsis habitans

Var mı Tanrımız RAB gibi, Yücelerde oturan,

humilia respicit in caelo et in terra

Göklerde ve yeryüzünde olanlara Bakmak için eğilen?

suscitans de terra inopem et de stercore elevat pauperem

[] Düşkünü yerden kaldırır, Yoksulu çöplükten çıkarır;

ut eum sedere faciat cum principibus cum principibus populi sui

Soylularla, Halkının soylularıyla birlikte oturtsun diye.

qui conlocat sterilem in domo matrem filiorum laetantem alleluia

Kısır kadını evde oturtur, Çocuk sahibi mutlu bir anne kılar. RAB’be övgüler sunun!