Psalms 47

victori filiorum Core canticum omnes populi plaudite manibus iubilate Deo in voce laudis

Al Músico principal: de los hijos de Coré: Salmo. PUEBLOS todos, batid las manos; Aclamad á Dios con voz de júbilo.

quoniam Dominus altissimus terribilis rex magnus super omnem terram

Porque JEHOVÁ el Altísimo es terrible; Rey grande sobre toda la tierra.

congregavit populos subter nos et tribus sub pedibus nostris

Él sujetará á los pueblos debajo de nosotros, Y á las gentes debajo de nuestros pies.

elegit nobis hereditatem nostram gloriam Iacob quam dilexit semper

Él nos elegirá nuestras heredades; La hermosura de Jacob, al cual amó. (Selah.)

ascendit Deus in iubilo Deus in voce bucinae

Subió Dios con júbilo, JEHOVÁ con sonido de trompeta.

canite Deo canite canite regi nostro canite

Cantad á Dios, cantad: Cantad á nuestro Rey, cantad.

quia rex universae terrae Deus canite erudite

Porque Dios es el Rey de toda la tierra: Cantad con inteligencia.

regnavit Deus super gentes Deus sedet super thronum sanctum suum

Reinó Dios sobre las gentes: Asentóse Dios sobre su santo trono.

principes populorum congregati sunt populus Dei Abraham quoniam Dei scuta terrae vehementer elevata sunt

Los príncipes de los pueblos se juntaron Al pueblo del Dios de Abraham: Porque de Dios son los escudos de la tierra; Él es muy ensalzado.