Psalms 87

Синів Кореєвих. Псалом. Пісня. Основа його на горах святих,

filiorum Core psalmus cantici fundamentum eius in montibus sanctuarii

Господь любить брами Сіону понад усі селища Яковові.

diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob

Славне розповідають про тебе, місто Боже! Села.

gloriosa dicta sunt in te civitas Dei semper

Тим, хто знає мене, нагадаю про Рагав та про Вавилон; ось Филистея та Тир з Кушем кажуть: Отой народився був там.

commemorabo superbiae et Babylonis scientes me ecce Palestina et Tyrus cum Aethiopia iste natus est ibi

і про Сіон говоритимуть: Той і той народився був у ньому, й Сам Всевишній зміцняє його!

ad Sion autem dicetur vir et vir natus est in ea et ipse fundavit eam Excelsus

Господь буде лічити у книзі народів: Оцей народився був там! Села.

Dominus numerabit scribens populos ipse natus est in ea semper

і співають у танку вони: У Тобі всі джерела мої!

et cantabunt quasi in choris omnes fontes mei in te