Psalms 113

Алілуя! Хваліте, Господні раби, хваліть ім'я Господа!

Alleluia. Lodate, o servi dell’Eterno, lodate il nome dell’Eterno!

Нехай буде благословенне Господнє ім'я відтепер і навіки!

Sia benedetto il nome dell’Eterno da ora in perpetuo!

Від сходу сонця аж до заходу його прославляйте Господнє ім'я!

Dal sol levante fino al ponente sia lodato il nome dell’Eterno!

Господь підіймається над усі народи, Його слава понад небеса!

L’Eterno è eccelso sopra tutte le nazioni, e la sua gloria è al disopra dei cieli.

Хто подібний до Господа, нашого Бога, що мешкає на висоті,

Chi è simile all’Eterno, all’Iddio nostro, che siede sul trono in alto,

та знижується, щоб побачити те, що на небесах і на землі?

che s’abbassa a riguardare nei cieli e sulla terra?

Бідаря Він підводить із пороху, зо сміття підіймає нужденного,

Egli rileva il misero dalla polvere, e trae su il povero dal letame,

щоб його посадити з вельможними, з вельможними люду Його!

per farlo sedere coi principi, coi principi del suo popolo.

Він неплідну в домі садовить за радісну матір дітей! Алілуя!

Fa abitar la sterile in famiglia, qual madre felice di figliuoli. Alleluia.