Psalms 48

RAB büyüktür ve yalnız O övülmeye değer Tanrımız’ın kentinde, kutsal dağında.

Tonon-kira. Salamo nataon'ny Koraita. Lehibe Jehovah ka mendrika hoderaina indrindra, ao an-tanànan'Andriamanitsika, ao an-tendrombohiny masina.

48:2

[] Yükselir zarafetle, Bütün yeryüzünün sevinci Siyon Dağı, Safon’un doruğu, ulu Kral’ın kenti.

Avo mahafinaritra, fifalian'ny tany rehetra, ny tendrombohitra Ziona, eo amin'ny ilany avaratra, tanànan'ny Mpanjaka lehibe.

48:3

Tanrı onun kalelerinde Sağlam kule olarak gösterdi kendini.

Andriamanitra ao an-tranon'andriana ao dia nanao izay hahafantarana Azy ho fiarovana avo.

48:4

Krallar toplandı, Birlikte Siyon’un üzerine yürüdüler.

Fa he! niangona ny mpanjaka maro, niara-nandroso avokoa izy.

48:5

Ama onu görünce şaşkına döndüler, Dehşete düşüp kaçtılar.

Nijery izy ka talanjona terỳ; Very hevitra izy ka nalaky nandositra;

48:6

Doğum sancısı tutan kadın gibi, Bir titreme aldı onları orada.

Hovitra no nahazo azy teo, dia tahaka ny fanaintainan'ny vehivavy raha miteraka.

48:7

Doğu rüzgarının parçaladığı ticaret gemileri gibi Yok ettin onları.

Amin'ny rivotra avy any atsinanana no namakianao ny sambon'i Tarsisy.

48:8

Her Şeye Egemen RAB’bin kentinde, Tanrımız’ın kentinde, Nasıl duyduksa, öyle gördük. Tanrı onu sonsuza dek güvenlik içinde tutacak. Sela

Araka izay efa rentsika no hitantsika, tao an-tanànan'i Jehovah, Tompon'ny maro, tao an-tanànan'Andriamanitsika. Andriamanitra mampitoetra azy mandrakizay.

48:9

Ey Tanrı, tapınağında, Ne kadar vefalı olduğunu düşünüyoruz.

Efa nieritreritra ny famindram-ponao izahay, Andriamanitra ô, tao anatin'ny tempolinao.