Psalms 90

90:1

Oración de Moisés varón de Dios. SEÑOR, tú nos has sido refugio En generación y en generación.

हे स्वामी, तू अनादि काल से हमारा घर (सुरक्षास्थल) रहा है।

90:2

Antes que naciesen los montes Y formases la tierra y el mundo, Y desde el siglo y hasta el siglo, tú eres Dios.

हे परमेश्वर, तू पर्वतों से पहले, धरती से पहले था, कि इस जगत के पहले ही परमेश्वर था। तू सर्वदा ही परमेश्वर रहेगा।

90:3

Vuelves al hombre hasta ser quebrantado, Y dices: Convertíos, hijos de los hombres.

तू ही इस जगत में लोगों को लाता है। फिर से तू ही उनको धूल में बदल देता है।

90:4

Porque mil años delante de tus ojos, Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.

तेरे लिये हजार वर्ष बीते हुए कल जैसे है, व पिछली रात जैसे है।

90:5

Háceslos pasar como avenida de aguas; son como sueño; Como la hierba que crece en la mañana:

तू हमारा जीवन सपने जैसा बुहार देता है और सुबह होते ही हम चले जाते है। हम ऐसे घास जैसे है,

90:6

En la mañana florece y crece; Á la tarde es cortada, y se seca.

जो सुबह उगती है और वह शाम को सूख कर मुरझा जाती है।

90:7

Porque con tu furor somos consumidos, Y con tu ira somos conturbados.

हे परमेश्वर, जब तू कुपित होता है हम नष्ट हो जाते हैं। हम तेरे प्रकोप से घबरा गये हैं।

90:8

Pusiste nuestras maldades delante de ti, Nuestros yerros á la luz de tu rostro.

तू हमारे सब पापों को जानता है। हे परमेश्वर, तू हमारे हर छिपे पाप को देखा करता है।

90:9

Porque todos nuestros días declinan á causa de tu ira; Acabamos nuestros años como un pensamiento.

तेरा क्रोध हमारे जीवन को खत्म कर सकता है। हमारे प्राण फुसफुसाहट की तरह विलीन हो जाते है।