Psalms 60

Ó Deus, tu nos rejeitaste, tu nos esmagaste, tu tens estado indignado; oh, restabelece-nos.

commovisti terram et disrupisti eam sana contritiones eius quoniam commota est

Abalaste a terra, e a fendeste; sara as suas fendas, pois ela treme.

ostendisti populo tuo duritiam potasti nos vino consopiente

Ao teu povo fizeste ver duras coisas; fizeste-nos beber o vinho de aturdimento.

dedisti timentibus te signum ut fugerent a facie arcus semper ut liberentur amici tui

Deste um estandarte aos que te temem, para o qual possam fugir de diante do arco.

salva dextera tua et exaudi me

Para que os teus amados sejam livres, salva-nos com a tua destra, e responde-nos.

Deus locutus est in sanctuario suo laetabor dividam Sicimam et vallem Soccoth dimetiar

Deus falou na sua santidade: Eu exultarei; repartirei Siquém e medirei o vale de Sucote.

meus est Galaad et meus Manasse et Efraim fortitudo capitis mei Iudas legifer meus

Meu é Gileade, e meu é Manassés; Efraim é o meu capacete; Judá é o meu cetro.

Moab olla lavacri mei super Idumeam incedam calciamento meo mihi Palestina foederata est

Moabe é a minha bacia de lavar; sobre Edom lançarei o meu sapato; sobre a Filístia darei o brado de vitória.

quis deducet me ad civitatem munitam quis deducet me usque ad Idumeam

Quem me conduzirá à cidade forte? Quem me guiará até Edom?

nonne tu Deus qui proiecisti nos et non egredieris Deus in exercitibus nostris

Não nos rejeitaste, ó Deus? E tu, ó Deus, não deixaste de sair com os nossos exércitos?

da nobis auxilium in tribulatione vana est enim salus ab homine

Dá-nos auxílio contra o adversário, pois vão é o socorro da parte do homem.

in Deo faciemus virtutem et ipse conculcabit tribulantes nos

Em Deus faremos proezas; porque é ele quem calcará aos pés os nossos inimigos.

victori in psalmis David exaudi Deus laudationem meam intende orationi meae