Psalms 113

यहोवा की प्रशंसा करो! हे यहोवा के सेवकों यहोवा की स्तुति करो, उसका गुणगान करो! यहोवा के नाम की प्रशंसा करो!

(По слав. 112) Алилуя! Хвалете, ГОСПОДНИ слуги, хвалете ГОСПОДНОТО Име!

यहोवा का नाम आज और सदा सदा के लिये और अधिक धन्य हो। यह मेरी कामना है।

Да бъде благословено ГОСПОДНОТО Име отсега и до века!

मेरी यह कामना है, यहोवा के नाम का गुण पूरब से जहाँ सूरज उगता है, पश्चिम तक उस स्थान में जहाँ सूरज डूबता है गाया जाये।

От изгряването на слънцето до залязването му нека се хвали ГОСПОДНОТО Име!

यहोवा सभी राष्ट्रों से महान है। उसकी महिमा आकाशों तक उठती है।

ГОСПОД е високо над всички народи, Неговата слава е над небесата.

हमारे परमेश्वर के समान कोई भी व्यक्ति नहीं है। परमेश्वर ऊँचे अम्बर में विराजता है।

Кой е като ГОСПОДА, нашия Бог, който седи на високо,

ताकि परमेश्वर अम्बर और नीचे धरती को देख पाये।

който се навежда да погледне на небесата и на земята?

परमेश्वर दीनों को धूल से उठाता है। परमेश्वर भिखारियों को कूड़े के घूरे से उठाता है।

Издига бедния от пръстта и възвишава сиромаха от праха,

परमेश्वर उन्हें महत्वपूर्ण बनाता है। परमेश्वर उन लोगों को महत्वपूर्ण मुखिया बनाता है।

за да го сложи да седне с първенци, с първенците на народа Си.

चाहै कोई निपूती बाँझ स्त्री हो, परमेश्वर उसे बच्चे दे देगा और उसको प्रसन्न करेगा। यहोवा का गुणगान करो!

Настанява бездетната на дома като весела майка на синове. Алилуя!