Psalms 121

שיר למעלות אשא עיני אל ההרים מאין יבא עזרי׃

زیارت کا گیت۔ مَیں اپنی آنکھوں کو پہاڑوں کی طرف اُٹھاتا ہوں۔ میری مدد کہاں سے آتی ہے؟

עזרי מעם יהוה עשה שמים וארץ׃

میری مدد رب سے آتی ہے، جو آسمان و زمین کا خالق ہے۔

אל יתן למוט רגלך אל ינום שמרך׃

وہ تیرا پاؤں پھسلنے نہیں دے گا۔ تیرا محافظ اونگھنے کا نہیں۔

הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל׃

یقیناً اسرائیل کا محافظ نہ اونگھتا ہے، نہ سوتا ہے۔

יהוה שמרך יהוה צלך על יד ימינך׃

رب تیرا محافظ ہے، رب تیرے دہنے ہاتھ پر سائبان ہے۔

יומם השמש לא יככה וירח בלילה׃

نہ دن کو سورج، نہ رات کو چاند تجھے ضرر پہنچائے گا۔

יהוה ישמרך מכל רע ישמר את נפשך׃

رب تجھے ہر نقصان سے بچائے گا، وہ تیری جان کو محفوظ رکھے گا۔

יהוה ישמר צאתך ובואך מעתה ועד עולם׃

رب اب سے ابد تک تیرے آنے جانے کی پہرہ داری کرے گا۔