Psalms 113

הללו יה הללו עבדי יהוה הללו את שם יהוה׃

Dicsérjétek az Urat. Dicsérjétek az Úrnak szolgái! dicsérjétek az Úrnak nevét,

יהי שם יהוה מברך מעתה ועד עולם׃

Áldott legyen az Úr neve mostantól fogva és örökké!

ממזרח שמש עד מבואו מהלל שם יהוה׃

Napkelettől fogva napnyugotig dicsértessék az Úr neve!

רם על כל גוים יהוה על השמים כבודו׃

Felmagasztaltatott az Úr minden pogány nép felett; dicsősége túl van az egeken.

מי כיהוה אלהינו המגביהי לשבת׃

Kicsoda hasonló az Úrhoz, a mi Istenünkhöz, a ki a magasságban lakozik?

המשפילי לראות בשמים ובארץ׃

A ki magát megalázva, tekint szét mennyen és földön;

מקימי מעפר דל מאשפת ירים אביון׃

A ki felemeli az alacsonyt a porból, és a szűkölködőt kivonszsza a sárból,

להושיבי עם נדיבים עם נדיבי עמו׃

Hogy odaültesse őket a főemberek közé, az ő népének főemberei közé;

מושיבי עקרת הבית אם הבנים שמחה הללו יה׃

A ki beülteti a meddőt a házba, mint magzatoknak anyját, nagy örömre. Dicsérjétek az Urat!