Psalms 3

מזמור לדוד בברחו מפני אבשלום בנו יהוה מה רבו צרי רבים קמים עלי׃

Псалм на Давид, когато бягаше от сина си Авесалом. ГОСПОДИ, колко се умножиха притеснителите ми! Мнозина се надигат против мен.

רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה׃

Мнозина казват за душата ми: Няма за него спасение в Бога. (Села.)

ואתה יהוה מגן בעדי כבודי ומרים ראשי׃

Но Ти, ГОСПОДИ, си щит около мен, моя слава и който възвишаваш главата ми.

קולי אל יהוה אקרא ויענני מהר קדשו סלה׃

Викнах към ГОСПОДА с гласа си и Той ме послуша от светия Си хълм. (Села.)

אני שכבתי ואישנה הקיצותי כי יהוה יסמכני׃

Легнах и спах, събудих се, защото ГОСПОД ме поддържа.

לא אירא מרבבות עם אשר סביב שתו עלי׃

Няма да се уплаша от многохиляден народ, който се е опълчил против мен отвсякъде.

קומה יהוה הושיעני אלהי כי הכית את כל איבי לחי שני רשעים שברת׃

Стани, ГОСПОДИ! Спаси ме, Боже мой, защото Ти си поразил в челюстта всичките ми врагове, строшил си зъбите на безбожните.

ליהוה הישועה על עמך ברכתך סלה׃

От ГОСПОДА е спасението, благословението Ти — върху Твоя народ. (Села.)