Psalms 113

Hallelujah! Looft, gij knechten des HEEREN! looft den Naam des HEEREN.
alleluia laudate servi Dominum laudate nomen Domini
De Naam des HEEREN zij geprezen, van nu aan tot in der eeuwigheid.
sit nomen Domini benedictum amodo et usque in aeternum
Van den opgang der zon af tot haar nedergang, zij de Naam des HEEREN geloofd.
ab ortu solis usque ad occasum eius laudabile nomen Domini
De HEERE is hoog boven alle heidenen, boven de hemelen is Zijn heerlijkheid.
excelsus super omnes gentes Dominus super caelum gloria eius
Wie is gelijk de HEERE, onze God? Die zeer hoog woont.
quis ut Dominus Deus noster qui in excelsis habitans
Die zeer laag ziet, in den hemel en op de aarde.
humilia respicit in caelo et in terra
Die den geringe uit het stof opricht, en den nooddruftige uit den drek verhoogt;
suscitans de terra inopem et de stercore elevat pauperem
Om te doen zitten bij de prinsen, bij de prinsen Zijns volks.
ut eum sedere faciat cum principibus cum principibus populi sui
Die de onvruchtbare doet wonen met een huisgezin, een blijde moeder van kinderen. Hallelujah!
qui conlocat sterilem in domo matrem filiorum laetantem alleluia