Psalms 7

7:1

Шигайон на Давид, който той изпя на ГОСПОДА поради думите на вениаминеца Хус. ГОСПОДИ, Боже мой, на Теб се уповавам: спаси ме от всичките ми преследвачи и ме избави,

שגיון לדוד אשר שר ליהוה על דברי כוש בן ימיני יהוה אלהי בך חסיתי הושיעני מכל רדפי והצילני׃

7:2

да не би да грабне като лъв душата ми, да я разкъса и да няма избавител!

פן יטרף כאריה נפשי פרק ואין מציל׃

7:3

ГОСПОДИ, Боже мой, ако съм сторил това, ако има в ръцете ми беззаконие,

יהוה אלהי אם עשיתי זאת אם יש עול בכפי׃

7:4

ако съм въздал зло на онзи, който е бил в мир с мен, или съм ограбил онзи, който без причина ме е притеснявал,

אם גמלתי שולמי רע ואחלצה צוררי ריקם׃

7:5

нека врагът преследва душата ми и я стигне, нека стъпче в земята живота ми и свали славата ми във пръстта. (Села.)

ירדף אויב נפשי וישג וירמס לארץ חיי וכבודי לעפר ישכן סלה׃

7:6

Стани, ГОСПОДИ, в гнева Си! Надигни се срещу яростта на враговете ми, заради мен се събуди — Ти съд си заповядал!

קומה יהוה באפך הנשא בעברות צוררי ועורה אלי משפט צוית׃

7:7

И нека Те обиколи множеството на народите, и Ти се върни над тях нависоко.

ועדת לאמים תסובבך ועליה למרום שובה׃

7:8

ГОСПОД съди народите. Съди ме, ГОСПОДИ, според правдата ми и според чистотата ми във мен.

יהוה ידין עמים שפטני יהוה כצדקי וכתמי עלי׃

7:9

Нека свърши злината на безбожните, а праведния утвърди, Ти, Боже праведни, който изпитваш сърцата и вътрешностите!

יגמר נא רע רשעים ותכונן צדיק ובחן לבות וכליות אלהים צדיק׃