Psalms 149

(По слав. 148) Алилуя! Пейте на ГОСПОДА нова песен, хвалението Му — в събранието на светиите.

הללו יה שירו ליהוה שיר חדש תהלתו בקהל חסידים׃

Нека се весели Израил за Създателя си, нека се радват синовете на Сион за Царя си.

ישמח ישראל בעשיו בני ציון יגילו במלכם׃

Нека хвалят Името Му с хорћ, нека Му пеят псалми с тъпанче и арфа!

יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו לו׃

Защото ГОСПОД благоволява в народа Си, ще украси смирените със спасение.

כי רוצה יהוה בעמו יפאר ענוים בישועה׃

Светиите ще тържествуват в слава, ще се радват на леглата си!

יעלזו חסידים בכבוד ירננו על משכבותם׃

Славословия на Бога ще бъдат в устата им и двуостър меч — в ръката им,

רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם׃

за да извършат възмездие над народите и наказание над племената,

לעשות נקמה בגוים תוכחת בל אמים׃

за да вържат царете им с вериги и благородните им — с железни окови,

לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל׃

за да извършат над тях написания съд. Тази чест принадлежи на всички Негови светии! Алилуя!

לעשות בהם משפט כתוב הדר הוא לכל חסידיו הללו יה׃