Psalms 121

canticum graduum levavi oculos meos in montes unde veniet auxilium meum

Gözlerimi dağlara kaldırıyorum, Nereden yardım gelecek?

auxilium meum a Domino factore caeli et terrae

Yeri göğü yaratan RAB’den gelecek yardım.

non det in commotionem pedem tuum nec dormitet qui custodit te

O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.

ecce non dormitabit neque dormiet qui custodiet Israhel

İsrail’in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

Dominus custodiet te Dominus protectio tua super manum dexteram tuam

Senin koruyucun RAB’dir, O sağ yanında sana gölgedir.

per diem sol non percutiet te neque luna per noctem

Gündüz güneş, Gece ay sana zarar vermez.

Dominus custodiet te ab omni malo custodiat animam tuam

RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.

Dominus custodiat exitum tuum et introitum tuum amodo et usque in aeternum

Şimdiden sonsuza dek RAB koruyacak gidişini, gelişini.