Psalms 87

filiorum Core psalmus cantici fundamentum eius in montibus sanctuarii

Á los hijos de Coré: Salmo: Canción. SU cimiento es en montes de santidad.

diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob

Ama JEHOVÁ las puertas de Sión Más que todas las moradas de Jacob.

gloriosa dicta sunt in te civitas Dei semper

Cosas ilustres son dichas de ti, Ciudad de Dios. (Selah.)

commemorabo superbiae et Babylonis scientes me ecce Palestina et Tyrus cum Aethiopia iste natus est ibi

Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen: He aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía: Éste nació allá.

ad Sion autem dicetur vir et vir natus est in ea et ipse fundavit eam Excelsus

Y de Sión se dirá: Éste y aquél han nacido en ella; Y fortificarála el mismo Altísimo.

Dominus numerabit scribens populos ipse natus est in ea semper

JEHOVÁ contará cuando se escribieren los pueblos: Éste nació allí. (Selah.)

et cantabunt quasi in choris omnes fontes mei in te

Y cantores y tañedores en ella dirán: Todas mis fuentes estarán en ti.