Job 25

І заговорив шух'янин Білдад та й сказав:

Allora Bildad di Suach rispose e disse:

Панування та острах у Нього, Який на висотах Своїх чинить мир.

"A Dio appartiene il dominio e il terrore: egli fa regnare la pace ne’ suoi luoghi altissimi.

Чи війську Його є число? І над ким Його світло не сходить?

Le sue legioni si posson forse contare? Su chi non si leva la sua luce?

І як може людина бути праведною перед Богом, і як може бути чистим, від жінки народжений?

Come può dunque l’uomo esser giusto dinanzi a Dio? Come può esser puro il nato dalla donna?

Таж Йому навіть місяць не світить, і в очах Його й зорі не ясні!

Ecco, la luna stessa manca di chiarore, e le stelle non son pure agli occhi di lui;

Що ж тоді людина ота, червяк, чи син людський хробак?...

quanto meno l’uomo, ch’è un verme, il figliuol d’uomo ch’è un vermicciuolo!"