Psalms 113

Алілуя! Хваліте, Господні раби, хваліть ім'я Господа!

(По слав. 112) Алилуя! Хвалете, ГОСПОДНИ слуги, хвалете ГОСПОДНОТО Име!

Нехай буде благословенне Господнє ім'я відтепер і навіки!

Да бъде благословено ГОСПОДНОТО Име отсега и до века!

Від сходу сонця аж до заходу його прославляйте Господнє ім'я!

От изгряването на слънцето до залязването му нека се хвали ГОСПОДНОТО Име!

Господь підіймається над усі народи, Його слава понад небеса!

ГОСПОД е високо над всички народи, Неговата слава е над небесата.

Хто подібний до Господа, нашого Бога, що мешкає на висоті,

Кой е като ГОСПОДА, нашия Бог, който седи на високо,

та знижується, щоб побачити те, що на небесах і на землі?

който се навежда да погледне на небесата и на земята?

Бідаря Він підводить із пороху, зо сміття підіймає нужденного,

Издига бедния от пръстта и възвишава сиромаха от праха,

щоб його посадити з вельможними, з вельможними люду Його!

за да го сложи да седне с първенци, с първенците на народа Си.

Він неплідну в домі садовить за радісну матір дітей! Алілуя!

Настанява бездетната на дома като весела майка на синове. Алилуя!