Psalms 67

67:1

Al Músico principal: en Neginoth: Salmo: Cántico. DIOS tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga; Haga resplandecer su rostro sobre nosotros (Selah);

(По слав. 66) За първия певец. На струнни инструменти. Псалм. Песен. Бог да бъде милостив към нас и да ни благослови, да възсияе с лицето Си над нас, (Села.)

67:2

Para que sea conocido en la tierra tu camino, En todas las gentes tu salud.

за да се познае на земята Твоят път, Твоето спасение — сред всичките народи!

67:3

Alábente los pueblos, oh Dios; Alábente los pueblos todos.

Да Те възпяват народите, Боже, да Те възпяват всичките народи!

67:4

Alégrense y gócense las gentes; Porque juzgarás los pueblos con equidad, Y pastorearás las naciones en la tierra. (Selah.)

Да се радват и ликуват племената, защото ще съдиш в правота народите и ще управляваш племената на земята. (Села).

67:5

Alábente los pueblos, oh Dios: Todos los pueblos te alaben.

Да Те възпяват народите, Боже, да Те възпяват всичките народи!