Psalms 121

(O cîntare a treptelor.) Îmi ridic ochii spre munţi... De unde-mi va veni ajutorul?

Fihirana fiakarana. Manopy ny masoko ho amin'ny tendrombohitra aho; Avy aiza ny famonjena ahy?

Ajutorul îmi vine dela Domnul, care a făcut cerurile şi pămîntul.

Ny famonjena ahy dia avy amin'i Jehovah, Mpanao ny lanitra sy ny tany.

Da, El nu va îngădui să ţi se clatine piciorul; Cel ce te păzeşte, nu va dormita.

Tsy mba havelany hangozohozo anie ny tongotrao; Tsy ho rendrehana anie ny Mpiaro anao.

Iată că nu dormitează, nici nu doarme Cel ce păzeşte pe Israel.

Indro, tsy matory na rendrehana Ny Mpiaro ny Isiraely.

Domnul este Păzitorul tău, Domnul este umbra ta pe mîna ta cea dreaptă.

Jehovah no Mpiaro anao; Jehovah no fialofanao eo amin'ny an-kavananao.

De aceea nu te va bate soarele ziua, nici luna noaptea.

Ny masoandro tsy mba hamely anao nony andro, Na ny volana nony alina.

Domnul te va păzi de orice rău, îţi va păzi sufletul.

Jehovah hiaro anao amin'ny ratsy rehetra; Eny, hiaro ny fanahinao Izy.

Domnul te va păzi la plecare şi la venire, de acum şi pînă în veac.

Jehovah hiaro anao, na mivoaka na miditra, Hatramin'izao ka ho mandrakizay.