Psalms 82

Salamo nataon'i Asafa. Andriamanitra dia eo amin'ny fiangonan'Andriamanitra; ary eo amin'ireo andriamanitra no itsarany.

canticum Asaph Deus stetit in coetu Dei in medio Deus iudicat

Mandra-pahoviana no hitsarànareo tsy marina ka ihenaranareo maso ny ratsy fanahy?

usquequo iudicatis iniquitatem et facies impiorum suscipitis semper

Alaharo ny tenin'ny mahantra sy ny kamboty; omeo rariny ny ory sy ny malahelo;

iudicate pauperi et pupillo egeno et inopi iuste facite

Vonjeo ny mahantra sy ny malahelo; afaho amin'ny tanan'ny ratsy fanahy izy.

salvate inopem et pauperem de manu impiorum liberate

Tsy mahalala na mahazo an-tsaina ireny; ao amin'ny maizina no andehanany; mihorohoro ny fanambanin'ny tany rehetra.

non cognoscunt nec intellegunt in tenebris ambulant movebuntur omnia fundamenta terrae

Hoy izaho: Andriamanitra ianareo, ary zanaky ny Avo Indrindra ianareo rehetra;

ego dixi dii estis et filii Excelsi omnes vos

Kanjo ho faty tahaka ny olona ihany ianareo, ary samy ho lavo tahaka ny anankiray amin'ny lehibe.

ergo quasi Adam moriemini et quasi unus de principibus cadetis

Mitsangàna, Andriamanitra ô, tsarao ny tany; fa Hianao no handova ny firenena rehetra.

surge Domine iudica terram quoniam hereditabis omnes gentes