Job 25

Allora Bildad di Suach rispose e disse:

ויען בלדד השחי ויאמר׃

"A Dio appartiene il dominio e il terrore: egli fa regnare la pace ne’ suoi luoghi altissimi.

המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו׃

Le sue legioni si posson forse contare? Su chi non si leva la sua luce?

היש מספר לגדודיו ועל מי לא יקום אורהו׃

Come può dunque l’uomo esser giusto dinanzi a Dio? Come può esser puro il nato dalla donna?

ומה יצדק אנוש עם אל ומה יזכה ילוד אשה׃

Ecco, la luna stessa manca di chiarore, e le stelle non son pure agli occhi di lui;

הן עד ירח ולא יאהיל וכוכבים לא זכו בעיניו׃

quanto meno l’uomo, ch’è un verme, il figliuol d’uomo ch’è un vermicciuolo!"

אף כי אנוש רמה ובן אדם תולעה׃