Psalms 47

למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה׃

हे सभी लोगों. तालियाँ बजाओ। और आनन्द में भर कर परमेश्वर का जय जयकार करो।

כי יהוה עליון נורא מלך גדול על כל הארץ׃

महिमा महिम यहोव भय और विस्मय से भरा है। सरी धरती का वही सम्राट है।

ידבר עמים תחתינו ולאמים תחת רגלינו׃

उसने अदेश दिया और हमने राष्ट्रों को पराजित किया और उन्हें जीत लिया।

יבחר לנו את נחלתנו את גאון יעקב אשר אהב סלה׃

हमारी धरती उसने हमारे लिये चुनी है। उसने याकूब के लिये अद्भुत धरती चुनी। याकूब वह व्यक्ति है जिसे उसने प्रेम किया।

עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר׃

यहोवा परमेश्वर तुरही की ध्वनि और युद्ध की नरसिंगे के स्वर के साथ ऊपर उठता है।

זמרו אלהים זמרו זמרו למלכנו זמרו׃

परमेश्वर के गुणगान करते हुए गुण गाओ। हमारे राजा के प्रशंसा गीत गाओ। और उसके यशगीत गाओ।

כי מלך כל הארץ אלהים זמרו משכיל׃

परमेश्वर सारी धरती का राजा है। उसके प्रशंसा गीत गाओ।

מלך אלהים על גוים אלהים ישב על כסא קדשו׃

परमेश्वर अपने पवित्र सिंहासन पर विराजता है। परमेश्वर सभी राष्ट्रों पर शासन करता है।

נדיבי עמים נאספו עם אלהי אברהם כי לאלהים מגני ארץ מאד נעלה׃

राष्ट्रों के नेता, इब्राहीम के परमेश्वर के लोगों के साथ मिलते हैं। सभी राष्ट्रों के नेता, परमेश्वर के हैं। परमेश्वर उन सब के ऊपर है।